TELCOM
... the
communications
company.
munications GmbH
DG8JZ
DFOTEL
DB3JG
DL9AA
DL9EBA
DN1EBA
N1VBZ
I'ifcuiillHj .
SANGEAN ATS-909
SANGEAN ATS-606
JRC NRD-345
JRC NRD-545
JRC CHE-199
KENWOOD R-5000
YAESU FRG-100
LOWE HF-150
WJ HF-1000
150 kHz-30 MHz,
88- 108 MHz, AM, FM,
SSB, UKW mit RDS,
ink!. Schutztasche, Netzteil
und Wurlanlenne. 379,00 DM
150 kHz-30 MHz,
88- 108 MHz, AM, FM,
UKW-Stereo,
inkl. Schutztasche. 249,00 DM
100 kHz-30 MHz. 2.090,00 DM
100 kHz-30 MHz mit DSP,
das Referenzgerat!.... Preis auf Anfrage
30 MHz-2 GHz
Erweiterung zum
NRD-545. Preis auf Anfrage
100 kHz-30 MHz. 2.355,00 DM
50 kHz-30 MHz 1.299,00 DM
30 kHz-30 MHz. 1.165,00 DM
5 kHz - 30 MHz,
DSP-Profi. Preis auf Anfrage
UBC860XLT 66 - 88,108- 174,406-512,
806 - 956 MHz, N-FM, AM,
100 Speicher. 279,00 DM
UBC 9000 XLT 25 - 550,760 - 1300 MHz, N-FM,
W-FM, AM, 500 Sp. Preis auf Anfrage
ICOMIC-R 8500 100 kHz - 2000 MHz, N-FM,
W-FM, AM, USB, LSB, CW,
1000 Speicher. 3.699,00 DM
ICOM PCR-1000 100 kHz- 1300 MHz, N-FM,
W-FM, AM, USB, LSB, CW,
1000 Speicher, Black-Box
(Steuerung durch PC). 899,00 DM
YAESU FRG-9600 60 - 905 MHz, AM, N-FM,
W-FM, USB, LSB, 100 Sp. 1.345,00 DM
UBC 9000 XLT
ICOM IC-R 8500
I {ii : -m;h :I -■■Ai.r.-M I
249.00DM ■ ICOM PCR-1000
UBC 60 XLT-1
66- 88,137- 174,
406 -512 MHz
N-FM, 30 Speicher.
170,00 DM
UBC 80 XLT
66- 88,137 - 174,
406 - 512,806- 956 MHz
N-FM, 50 Speicher.
279,00 DM
UBC 3000 XLT
25 - 550 und 760- 1300 MHz
N-FM, W-FM, AM,
400 Speicher.
489,00 DM
ICOM IC-R 10
500 kHz- 1300 MHz,
N-FM, W-FM, AM, USB,
LSB, CW, 1000 Speicher.. 749,00 DM
STANDARD AX-400
500 kHz- 1300 MHz,
N-FM, W-FM, AM,
400 Speicher.
699,00 DM
ALINC0 DJ-X10
100 kHz-2 GHz, N-FM,
W-FM, AM, USB, LSB,
CW, 1200 Speicher,
Spektrumdisplay.
.749,00 DM
GS 2 Baslsmodul
...229,00 DM
GS 2 SE Baslsmodul
inkl. zuschaltb. Konverter
und Verstarker....
... 310,00 DM
LW-1 Antennenmodul
30 - 150 kHz.
...109,00 DM
LW-3 Antennenmodul
75 - 400 kHz.
. 89,00 DM
MW-2 Antennenmodul
400 - 1800 kHz...
. 69,00 DM
MW-3 Antennenmodul
800 - 4000 kHz...
. 69,00 DM
MW-2-3 Antennenmodul 400- 1800/800-
4000 kHz
umschaltbar.
.... 99,00 DM
BML-1 Rahmenantenne
3500 - 17 500 kHz
..119,00 DM
ML-1 S Rahmenantenne
550 - 24 000 kHz.
...248,00 DM
I
jl li 2 e1111 1 : '
1 ___—
ji *3 Si ! JJ 7 -
_1
Dierking-NF-Filter ab Lager lieferbar, z.B.
GD86NF Doppelnotch, Doppelpeak, inkl. SSTV-/
Fax-Modem, 220-V-Netzteil bereits
eingebaut, anschluGfertig!. 395,00 DM
Weilere Produkte und Zubehor tur den Kurzwellenhoier und
Funkamateur au! Anfrage. Ihr spezieller Ansprechpnrtnpr in
Kurzwellenhbrer- und Scannerfragcn: Reiner Schneider, bekannl aus
..weltweit horen", ..Kurier" und anderen Publikafionen.
TELCOM • Dr.-Alfred-Herrhausen-Allee 54 • D-47228 Duisburg
Telefon (0 20 GO) 77 22-0, Telefax (0 2065) 77 22 -77
e-mail: felcom-gmbhw t-online.de • http://www.telcom-gmbh.com
Offnungszeiten: Montag bis Freifag tO - 18 Uhr, Samsfag 9-13 Uhr
Alle Preise in DM inkl. MwSL zzgL Versandkosten. tag): UPS- Oder Post-
versand per NN Oder Vorkasse. Irrlumer, Preis- und Lieforand. vorbehalton.
lUKimu qkahO hZil
DAS MAGAZIN FUR FREUNDE DER PIRATENSENDER
AUS DEM IN- UND AUSLAND
Ausgabe 48, September 1999
6. Jahrgang Einzelpreis 5,-- DM
In dieser Ausgabe...
Auf ein Neues - Raid der Farmers am 11. Juli.
Raid von Radio Nordsee - die Bilanz...
Merchweiler 1999 - ein Ruckblick...
Radio Skyline - der neue Sender ...
Piratenszene in Deutschland - das „Aus???
Rechtsanwalt Reiner Palma zu den Urteilen...
30
3
21.08. (Samstag):
07.39 7120
510 International
4
E
Merchweiler-px
08.40
7120
Waves International
4
E
Wiederholung
09.00
6267
UK Radio
2
E
80er-Jahre-Mx
12.23
6296.6
UNID
2
E
Oldies, Offshore
13.51
6240.3
Skyline
2
D
altem. Mx
13.52
6286
Farmers
4
div.
Ohne Hotline / Martin
22.08. (Sonntag):
07 18 6200
BBMS
3
D
B Sparks, DDR-Rock
07.19
6270
AL International
4
E
intemationale Songs
07.19
6304
Dr. Tim
4
D
Special K. Kohler
08 02
6304
Star Club Radio
4
D
10 Jahre, Sonderpx
08 29
6288
Farmers
4
D
08.30
6261
UNID
2
E
I mit SCR
08.30
6261
Star Club Radio
3
D
schlechte Mod, 10 J
09.15
6304
Cochiguaz
4
E
Latino-mx
10 09
6304
Torenvalk
4
D
Talk und Musik
10.30
6240 var.
UNID
2
E
Mx „Magic Fly"
27.08. (Freitag):
19.08 3910
Jan Duin
4
NL
breaks, techn. Probl.
19.45
3985 USB
Joystick
3
D
IRRS
20.03
3985 USB
Joystick
3
D
IRRS
28.08. (Samstag):
07 31 7120
Joystick
4
D
08 36
7120
Joystick
4
D
08.41
6266
UK Radio
2
E
ID tent, 80er Jahre-mx
19.50
3922
Piratenkombinatie Westfalen
3
NL
Polka, Pop
19.50
6290
Kluizenaars
4
NL
Pop, Hotline
21 22
3910
Korak
3
NL
21.46
3940
Star Club Radio
3
D
Schlechte Mod
23.33
3945
UNID
4
E
29.08. (Sonntag):
07 02 6242.7
Fresh Air 2000
4
E
mx und talk
07.03
6261
Joystick
3
D
4-Std.-Px
07.05
. 6266
UK Radio
2
E
ID tent
07.07
6288
UNID
2
?
07.12
6235
JRR
2
E
ID
07.18
6276 var.
UNID NL
3
NL
QSO, Oscar?
08.14
6289
Farmers
4
NL
08.22
5805
RFL
4
E
Oldies
08.39
6270
UNID NL
2
NL
non-stop-mx
08.41
6310
UNID
2
D
08.47
6200
Pandora
2
D
Siggi S
08.58
6306
Blue Star
4
NL
09.39
6205
UNID
2
E
09.46
6231.6
Perfekt
4
D
Polka, GriiBe
10.00
6262
Blue Star
4
NL
// 6306
10.32
6255
UNID
2
NL
non-stop-mx
10.38
6270
UNID NL
4
NL
non-stop-mx
15.32
6266
UK Radio
3
E
talk
15.32
6306
Blue Star
5
NL
9+40
Das Vorwort, eeschrieben am 23. Juli 1999...
Hallo FR-Freunde,
leicht versauert waren einige Leser nach dem Lesen der letzten FREE RADIO INFO, ging es
darin doch um die Einstellung des Sendebetriebes verschiedener FR-Stationen. Nun denn, das
Telekommunikationsgesetz hat in der Vergangenheit „ganze Arbeit" geleistet, und zwischen-
zeitlich denkt der Horer auch anders iiber „Marathonsendungen“ einiger deutscher FR-
Stationen.
„ Weniger ist mehr“, so sieht es derzeit auch der Horer Wem ntitzen standige Programme mit
dem Abdudeln alter Scheiben, wenn der Rest auf der Strecke bleibt? Wo sind die Wortbeitra-
ge, die sich der Horer wiinscht?
Durch das Telekommunikationsgesetz erwarten wir nun vielleicht einen „Piratentourismus“,
denn erste Stimmen kundigten an, den zukunftigen Sendebetrieb in die Niederlande zu verle-
gen. Dort ist Piratenradio noch immer „Volkssport Nr. 1“ nach Frikandeln und Grolsch, selbst
das eigentlich bekanntere „Heineken“ scheint heute groflere Marktanteile im Ausland zu ha-
ben...
Dort erfolgt zwar auch eine Bestrafung im Falle einer Aushebung, aber man macht noch im¬
mer einen „besseren Schnitt"..
Was zeichnet das „Piratentum" in Deutschland nun aus? 1st es der VerstoB gegen geltendes
Recht? Ich denke nicht! Fur den derzeitigen Gegenwert der BuBgelder lohnen sich da eher die
„schwereren Sachen" bei denen man nebenbei noch ein paar Mark verdienen kann Sind es
wirklich die Programme, die den Horer erreichen sollen?
Beobachte ich die letzten zwei Monate, so rtihrte mich nichts zu Tranen, was da aus Deutsch¬
land kam. Schon seit langerer Zeit finde ich mich immer wieder bei den Briten und Nieder-
landern wieder.
Das Verhaltnis zwischen Horbarkeit und Programmstruktur ist doch mehr als MittelmaB -
erinnert aber mehr und mehr an regulare Rundfunkanbieter
Aber da sind auch wieder die „Anonymen“ die Programme der OfTshore-Zeit aufleben lassen
( Caroline-Relais ) oder die lokale FM-Dienste ubernehmen ( Loostad 95.3 ) Da verbergen
sich Piraten hinter fremden Namen
Wo ist er geblieben, der „klassische Pirat“?
Aus meinen jugendlichen Holland-Trips kenne ich die Piraten vom Fernsehen her, der Rest
kam spater auf Mittel- oder Kurzwelle. Damals beschrankle man sich wirklich nur auf das
Abspielen von Platten, hier und da gab es mit etwas Gluck mal eine Ansage In verschiedenen
Teilen der Niederlande ist diese Vorgehensweise durchaus noch ublich, und ich stelle mir hier
die Frage, ob es denn immer eine QSL geben muB... Die heutigen MW-Piraten, verrufen
durch das standige Abspielen von Platten und „Hallo-Hallo-Ansagen‘‘, sie scheinen zwischen-
zeitlich wieder mehr Pirat zu sein als jede andere selbstemannte „Power-Station“.
Die FR-Szene , sie steht vor dem Ruckschritt, und ich denke mir, daB uns dieser Ruckschritt
recht gut tut.
„Radio aus Deutschland" oft klang und klingt es „gleichgeschaltet“, und die Zeit zwischen
1933 und 1945 hat uns doch alien gezeigt, da!3 das Prinzip der „Gleichschaltung“ irgendwie
nicht aufging. ..
Ich bereite mich auf zwei Wochen Urlaub vor, lasse die eigentliche Arbeit ruhen, freue mich
uber die gelegentlich interessanten Rundfunkempfange.
Macht’s gut, Ihr ollen Schwarzhorer, wo immer Ihr sein mogt...
Frank Markert
28
18.00
3985 USB
RTN / Wonderful
4
D,E,
Wdh.
20.03
3910
RK1 / KRI (Korak)
4
div.
Schlager/GriiBe
20.30
3985 USB
Radio Wonderful
4
D,E,
Wdh.
21.40
7460
WMR
3
E,
Pop und Infos
22,35
6239
Station S.S.
3
E,
QSOing
22.40
6242
Dr. Tim
2
E,
QSOing
25.07. (Sonntag):
06.05
7460
WMR
3
E,
Fade Out
06.41
6299
UN1D
1
?
Pops
06 52
6285 v
Farmers
4
div.
Phoneline
07.03
6199
Ozone Int.
3
E,
Pop
07.03
6247
UNID
1
?
MX
07.03
6302
Radio Little Star
2
D,
Wdh.
07.20
6401
Radio Brigitte Int.
4
div.
Non Stop MXe
07.35
6285
Radio Caroline (UK)
2
E,
> SAT PX <
08.01
6240
UNID (D)
2
?
tent. Skyline
08.01
6255
Grenzlander
3
NL,
Phoneline
08.05
6241
Radio Perfekt
4
D,E,
SWLCS-Promo
08.16
6245
Laguna
2
D,
spater 0=3
08.26
6266
UNID (UK)
3
E,
FreshAir/UK-R ???
09.00
6260
UNID (UK)
1
E,
tent S.S.
09.03
6300
Flux
3
NL,
FM - Ansagen
11.10
5773
Pamela
1
E,
Rock/Pop
16.15
5805
RFL
4
E,
25 Jahre Caroline
16.25
6300
Black Panther
3
NL,
» A3E Test PX «
18.50
6306
Blue Star
4
NL,
Pop
18.50
6242
UNID
2
NL,D
MX
31.07. (Samstag):
07.31
7120 USB
Radio 510 Int.
4
E,
Merschweiler PX
07.31
6270 v
AL- Int.
1
E,NL
TX - Probleme
08.01
6243
UNID (UK)
3
E,
tent. Fresh Air
08.10
6269 v
AL - Int.
4
E,
Test PX
08.31
7120 USB
RW1
4
E,
Wdh
12.30
6266 v
UK Radio
3
E,
Top 20
13.15
6280
UNID
3
E,
„Carolinc Report"
14.15
6259
BNL/CWR
3
D,
Merschweiler PX
16.15
5805
RFL
4
E,
Horerpost, Oldies
17.30
3985 USB
Radio 510 Int / RWI
4
E,
Wdh.
17.45
6969 USB
UNID
3
?
tent. Q103
20.30
3985 USB
RWI
4
E,
Wdh.
20.50
3910
RKI / KRI (Korak)
4
div.
Polkas, Pops
21.00
6260
Station S.S.
4
E,
Pop
01.08. (Sonntag):
05.59
5805
RFL
4
E,
Rock/Pop
05.59
6269
AL - Int.
4
E,
100 Watt
06,02
6307
Radio Brigitte Int.
4
div.
Schlager/Pop
07.08
6200
BBMS
4
E,
Rock/Pop
07.10
6182
Ozone Int.
2
E,
Oldies
07.15
6243
UNID (UK)
3
E,
tent. Fresh Air
07.30
7452
RMGP
3
i,E,
Pop
07.53
6262 USB
Q103
2
E,
Instrumental MXe
07.59
6266
Fresh Air
2
E,
Jokes, Pop
08.09
6285
Farmers
4
div.
Phoneline
08.22
6207
Amazonia
1
D,
via Pandora
08.46
6255
UNID
3
?
Instrumentals
5
Dr. Tim
Der 50. Geburtstag
liegt nun schon einige
Wochen zuriick, trotz-
dem darf ich sicherlich
im Namen aller Le-
ser/innen der FREE
RADIO INFO nach-
trdglich Herzliche CilUckwUnsche ausspre-
chen!
Farmers from Holland
Am 11. Juli 1999 wurden die Farmers
from Holland wahrend der sonntaglichen
Aussendung von den ortlichen Behorden
um 12.49 Uhr Lokalzeit stillgelegt.
Ihr in die-
ser Ausgabe.
Mit dem gewohnten Signal und einigen
Modulationsproblemen war man .am 18
Juli auf 6289.5 kHz zu empfangen, bereits
in der Vorwoche liefen verschiedene Test-
laufe der „Buren“ im 48m-Band.
Am 27. Juli hatte man das Modulations-
problem wohl in den Griff bekommen, die
kurze Testsendung ( drei Stunden Lange )
war selbst in den sp&ten Abendstunden in
erstklassiger Qualitat zu empfangen.
» ua aMHsac- ■ - -- .
Nach langer Sendepause meldete sich am
17. Juli die Station Free Radio from the
nc. _ n-1 «L.
Wie der Stationsbetreiber im damaligen
Infobrief mitteilte, handelt es sich um die
Nachfolgestation des ehemaligen Radio
Delta. Die Empfangsbestatigung gab es
damals bei mittlerer Laufzeit.
Die damalige Anschrift in Neede scheint
nicht mehr aktuell zu sein, in der Zwi-
schenzeit verlegte man das Postfach nach
Ruurlo.
Galaxy International
Das Free-Radio-Network von Sierra Sierra
und Radio Blackbeard aus GroBbritannien:
Zwei Sender kommen hier zum Einsatz,
der (30 Watt, 807 als Leistungsrohre),
ebenso ein „Heathkit“, der mit einer Lei-
stung von 240 Volt lauft. Gespeist wird
zumindest der letzte Sender iiber einen
Spannungsumwandler.
Die Audio fur den Mobilsender liefert ein
normales Autoradio mit Cassettenteil, ver-
bunden mit einem 12-Volt-Mischpult.
Die Antenne befindet sich in gut 8m Hohe,
spannt sich iiber zwei Baume, die Zulei-
tung der HF erfolgt iiber ein 75-Ohm-
Koaxkabel...
Der Heathkit kommt wcgen der Probleme
mit der Spannungszufiihrung nur bei be-
sonderen Anlassen zum Einsatz, und wenn
dann gerade der „Stromversorger" lautl,
greift man natiirlich auch auf professio-
nelle Studiotechnik zuriick
Wahrend der Ausstrahlung verfugt man
fiber einen „mobilen Standort“, was die
Sache sicherlich interessant macht
Wahrend der Sendungen besteht die Mog-
lichkeit, via Handy oder Email mit der
Station' Kontakt aufzunehmen, allerdings
geht es auch postalisch uber das Postfach
des SRS in Schweden
Good Music Radio
Auch Good Music Radio war langere Zeit
inaktiv, prasentierte sich aber im Juli mit
weiteren Sendungen Die wahrend der
Sendung geschaltete Hotline wurde in er-
ster Linie von Horern in GroBbritannien
genutzt, hier und da „verirrte“ sich aber
auch mal ein Anruf aus Deutschland.
Probleme gab es auch bei dieser Station in
Sachen Bestatigung, die QSL kommt -
entweder nie oder mit langerer Wartezeit.
Nach verschiedenen Testlaufen eine weite-
re Panne bei Groovy Granny, denn die
26
7
10.07. (Samstag):
07.31
7120 USB
Transatlantik
4
E,
Wdh.
07.31
6280
GMR - Towers
4
E,
Pop
08.30
6239 v
Radio Brigitte Int.
4
div.
Test PX
08.30
6288 v
Pioneer
4
NL,
CQ 48
08.32
7120 USB
Radio Matterhorn Int.
5
D,E,
Wdh.
08.39
6290
Flux
4
NL,
QSOing
13.10
6960 USB
Flamingo / 1MR
3
D,E,
Pop
13.12
6291
Radio PTT
4
D,NL,
QSOing
13.20
6290
Flux
3
NL,
QSOing
13.36
6285
Grenzlander
3
NL,
QSOing
14.40
6266
UN1D (UK)
2
E,
tent. UK-Radio
16.22
6284
Farmers
4
div.
Schlager
17.30
3985 USB
TBS / Matterhorn
4
E,D,
Wdh.
19.55
6306
Galaxy Int.
4
E,
Phoneline
19.55
6255
UN1D
2
E,
tent. Pandora
20.00
6210
Marabu
4
E.
Alt.- MXe
20.18
3910
RKI / KRI (Korak)
4
div.
MX und GriiBe
20.30
3985 USB
Radio Matterhorn Int.
4
D,E,
Wdh.
21.00
3920 USB
Flamingo / IMR
4
D,E,
Pop
21.32
6287
UN1D
3
D,
SWLCS - Loop
21 45
7460
WMR
3
E,
Pop
11.07. (Sonntag):
06.05
6237
Loostad 95.3
4
NL,
Local Radio !!!
06.05
7460
WMR
2
E,
Fade Out
06.25
6210
Marabu
4
D,
Alt.- MXe
07.01
6199
BBMS
2
E.D,
Pop/Oldies
07 01
6281
UNID
5
7
div. Tests +/-30kHz
07.10
6260
Station S.S.
3
E,
Pop
07.13
6285
Radio Caroline (UK)
2
E,
Sat PX
07,42
6271
Radio Perfekt
4
D,E,
Test PX
07.46
7450
RWI
4
E,
Pop
08.02
6245
UNID
2
E,
tent. UK-Radio???
08.10
6245
Laguna
3
D,
SWLCS - Loop
08.10
6256
Laguna
2
D,
>Nebenwelle<
08.30
6265
UNID
2
?
Pop
08.48
6284
Farmers
4
div.
div. Unterbrechungen
08.48
6300
Flux
4
div.
Schlager
09.33
6266
UK-Radio Int
2
E,
Pop
09.55
6256 v
Fantasy Radio Network
3
D,
Pop
09.55
6243
UNID
2
E,
This is UK-Radio
11.50
6256
XTC
3
E,
Ah. MXe
12.35
5773
Pamela
2
E,
Rock
17.30
6270
Spaceman
5
E,
Rock
18.10
6285
Farmers
3
NL,
>Back on the Band<
21.10
3935 USB
IMR
4
E,
Rock
16.07. (Freitag):
14.25
6266
UK-Radio
3
E,
Pop
18.13
6285
UNID (NL)
4
7
tent. Farmers
18.15
6210
Marabu
3
D,E,
Ah.-MXe
20.15
6295 USB
IMR
4
D,E,
Rock MXe
17.07. (Samstag):
06.05
6210
Marabu
4
D,E,
Alt.- MXe
07.07
6280
GMR/BBMS
4
D,E,
Infos und Pops
richte ein, 22 Stuck erreichten Radio Little
Star auf die erste Sendung.
Die aktuelle QSL kommt zuverlassig in
Verbindung mit Sticker und personlichem
Brief, bitte Riickporto nicht vergessen
Radio Metropolis
„Volle Kanne“, das konnte man ja schon
fast als Leitmotiv fur diese Station in die
FR-Geschichte einschreiben...
Nach dem Programm iiber den IRRS / Ra¬
dio 510 International diirfte die nachste
Sendung von Radio Metropolis tiber den
SWRS zu horen sein. Diese wird allerdings
im Alleingang von Roy Clark moderiert.
Ron White, Stationsbetreiber des seit Jah-
ren inaktiven Radio Illusion bzw. des
selbstemannten Rohrkrepierers Pipeline,
steht wieder in „Lohn und Brot“ und hat
seine Aktivitaten als DJ heruntergefahren.
Mozart Radio
Nach der damaligen Premiere von Mozart
Radio iiber den SWRS kiindigte nun Stati¬
onsbetreiber Jonny Sepp ein weiteres Pro¬
gramm an, das wohl iiber den IRRS in
Milano laufen soil. Mozart Radio besta-
tigt Empfangsberichte mit einer interes-
santen QSL, zudem gibt es detaillierte In-
formationen zu den gespielten Klassik-
Titeln.
Mvsterv Radio
Bereits mehrmals wurde ein Programm
von Mystery Radio angektindigt, und nun
scheint das Vorhaben endlich in die Tat
umgesetzt worden zu sein. Einen Quer-
schnitt durch die deutsche / europaische
Musicalszene soil es geben, bestatigt wird
auBerdem mit einer neuen QSL-Karte.
Radio Nordsee International
Zwischenzeitlich gab es von Mike Ander¬
son eine „Richtigstellung“ zur Osteraushe-
bung von Radio Nordsee International:
Das Strafmafl der Regulierungsbehorde fiir
Telekommunikation und Post wurde zwi¬
schenzeitlich auf 5000,- DM herunterge¬
fahren, dafiir verzichtet Mike auf die
Ruckgabe der Sender. Von Radio Nordsee
International wird es noch eine Ab-
schiedssendung geben, danach wird sich
Mike Anderson von der Kurzwelle zuriick-
ziehen. Anderson zum Ende von Radio
Nordsee International: ,fch bin nicht
bereit, ein weiteres Mai mehrere Mo-
natslohne fiir ein Hobby auszugeben -
wenn man den Verlust der Sender mithe-
rilcksichtigt, sind es ja fast 10.000 DM“...
Mit Radio Nordsee International ver-
schwindet eine der wenigen deutschen
Programmstationen von der Bildflache
Radio Pandora
Der „Dienst in Deutsch" legte wegen tech-
nischer Defekte im heimischen Studio eine
Sommerpause ein, zwischenzeitlich wurde
anlaBlich des vierten Stationsgeburtstages
von Radio Pandora eine Sondersendung
produziert. .
Das regulare Programm wurde auch wieder
aufgenommen, hier erwartet den Horer ein
Special der Rockrohre Nina Hagen.
Anderungen gab es auch bei der Anschrift,
Radio Pandora kann alternativ zu Ytterby
nun auch iiber das Postfach der FREE
RADIO INFO erreicht werden.
Scream of the Butterfly
Die nachste Sendung beschaftigt sich mit
der „Untergrund-UKW-Szene“ aus den
60em in den USA.
Fur die aktuellen Programme wurde fol-
gender Programmplan angegeben:
05.09.99, 0400 UTC via WRMI, 7465 kHz
An diesem Tag „Zeitumsteliung“ in den
USA...
Bestatigt wurden Empfangsberichte in der
Vergangenheit eher sporadisch, obwohl
eine Bestatigung zu 100% zugesichert
wurde. Mag aber vielleicht auch an der
Anderung des Postfaches liegen. Eine er-
neute Email erreichte mich am 15. August,
hier sicherte man die Bestatigung der Au-
Benst&nde zu.
Radio Silver
Lange dauerte die Beantwortung meines
Empfangsberichtes, und wie die FREE
RADIO INFO in Erfahrung bringen
24
9
vorgestellt werden, die QSL gibt es liber
das bekannte Driland-Postfach in Gronau
Star Club Radio
Bereits eine Woche vor dem eigentlichen
Stationsgeburtstag konnte Roy Clarks Star
Club Radio iiber zwei starke europaische
Relaisstationen empfangen werden.
Wahrend sich ein Programm am 22. August
mit Musik aus den 80em beschaftigte,
brachte man in einem weiterem Programm
einen Ruckblick auf die Geschichte des
legendaren Star Clubs in Hamburg.
Die am letzten Augustwochenende vorge-
sehenen Sondersendungen iiber den SWRS
kamen hier nur sporadisch durch, im Ge-
gensatz zu den Vorwochen lieferte der
SWRS an diesem Tag ein ziemlich dunnes
und instabiles Signal, stundenweise war die
11470 kHz hier nicht zu empfangen
Die QSL fur die Sondcrprogramme gibt es
iiber die bekannten Postfacher von Star
Club Radio in einer einmaligen Auflage.
Station M International
Die einzige Sondersendung war fur den 29.
August vorgesehen, allerdings gab es im
Vorfeld diverse Probleme mit dem Kurz-
wellensender. Zumindest hier konnte ich
auf der Kurzwelle nichts empfangen.
Unbekannt ist daher auch, ob die geplante
Ausstrahlung der Sondersendungen auf
Mittelwelle bzw. UKW stattgefunden hat.
Sicher ist, daB es eine Ausstrahlung einer
Sendung iiber eine Relaisstation in
Deutschland geben wird.
Hierbei handelt es sich aber eher um die
klassische Ausnahme...
UKW-Piraterie Niederlande
Im Grenzgebiet Deutschland-Holland nahe
der Hollandischen Stadt Venlo sind in den
letzten Wochen vermehrt UKW-Piraten auf
der recht freien Frequenz 103.10MHz auf-
getaucht. Dank einem Tip von Uwe Brauti-
gam, Vorsitzender der ADDX, konnten in
Grefrath, circa sechs Kilometer von Venlo
entfernt, an den ersten August-
Wochenenden gleich zwei Piraten auf
UKW empfangen werden. Mit massig Pol-
kawelle sendete z.B. vom 6. bis zum 8.
August Radio Jambolaja direkt aus Ven¬
lo. Der Operator gibt folgende Hotline
durch: 0031 - 77 - 3 52 36 76
Sein gutes Signal konnte bereits im
rechtsrheinischen Leichlingen gehort wer¬
den, was dem OP so unglaublich erschien,
daB er gleich beim dortigen Horer zuriick-
rief um sich den Rapport bestatigen zu las-
sen. Am Wochenende des 14. und 15. Au¬
gust erschien auf gleicher Frequenz Digital
FM aus Posterholt / NL. Das sehr profes-
sionelle Programm wurde in Deutsch und
Hollandisch moderiert. Eine Hotline wurde
nicht angesagt Die Postanschriften sind bis
jetzt von beiden Stationen unbekannt
Reiner Schneider
Soviel zum „Update“.
Ist noch eine ganze Menge Zeug zusam-
mengekommen. Bedanken mochte ich
mich bei alien Mitarbeitern, die wieder
zum del ingen dieser Ausgabe beigetragen
haben.
Ebenso darf mich bei alien Lesern und
Stationsbetreibern fur die freundlich zm-
gedachten Gluckwiinsche zum Geburtstag
bedanken!
klappt(e) es nicht beim DPRS. Wie von
verschiedenen Horem zwischenzeitlich
mitgeteilt wurde, „kassiert“ man dort le-
diglich das Riickporto und schickt den RR
an den Absender zuriick...
Radio USA
Vor langerer Zeit kiindigte Radio USA
regelmaBige Programme auf der Kurzwelle
an, doch nach der ersten Sendung ver-
schwand man ebenso schnell wie man sei-
nerzeit erschienen war. Nicht gerade zur
Freude der Horer, denn bislang wurde
wohl noch kein einziger der in der Vergan-
genheit eingegangenen Empfangsberichte
bestatigt.
Auch Reminder mit der emeuten Beifii-
gung von Riickporto blieben unbeantwor-
tet, man sollte aus Kostengrunden auf ein
emeutes Anschreiben verzichten
Das Geburtstagsprogramm am 18' Juli
brachte fur europaische Ohren ungewohn-
liche Programmformen, als Musikrichtung
wahlte man Punk..
Wer also nun nicht unbedingt auf die QSL
aus ist, die es ja ohnehin nicht gibt, der
sollte sich die Zeit nehmen, das Programm
etwas genauer zu Gehor zu nehmen
Die angesagte QSL, sie klingt reizvoll in
den Ohren der Horer, aber man sollte die
Gegenkosten (3,-- DM fur Luftpostbrief
und zwei IRC fur Riickporto) doch besser
in andere Stationen investieren.
WABC
Ebenfalls eine neue Station, die den Sen-
destart in absehbarer Zeit angekundigt hat
Hierbei handelt es sich um ein FR-Projekt
aus GroBbritannien, man hat, auBer dem
Namen, nichts mit der US-Station aus New
York zu tun, die bis in die 80er Jahre aktiv
war.
DJ s sind Mike Ross, Mark Peters, Roger
Dee und Dave Wilson. Gesendet wird re¬
gional auf UKW und Mittelwelle.
Auf der Mittelwelle leistet der Sender gute
120 Watt, auf der Kurzwelle soli der Sen¬
der maximal 700 Watt bringen. Testsen-
dungen sind von September bis Oktober
geplant.
Eventuelle Anderungen im Jahr 2000 sind
vorgesehen, man will abwarten, wie sich
die Lage der Gesetze im bevorstehenden
Jahrtausend verandem wird.
Vorgesehen ist auBerdem, weitere intema-
tionale DJ's zu verpflichten, der Dienst in
Deutsch wird von Siggi S. prasentiert.
WABC bestatigt zuverlassig gegen Riick-
portobeilage, trotz des deutschen Postfachs
sollte man auf Dollars oder IRC's zuriick-
greifen.
Das meint der Leser...
Vorwort FREE RADIO INFO 47
„Halt ich glaube, Du liegst mit Deiner
Ansicht ein wenig Jane ben. ..Horer rea-
gieren nicht " das ist die einfachste Ausre-
de mancher Free Radio-Stationen.. Das
Internet liefert den Rest auch das be-
trachte ich als eine Ausrede. Man sollte
sich einfach mal die Frage stellen. ob es
nicht auch ein wenig an uns selbst liegt.
Wird dem Horer nicht durch die eine oder
andere Station das Horen verm test? Was
denken sich die Stationsbetreiber eigent-
lich dabei. wenn sie ihr Sigtuil mit einer
riesigen Bandbreite in den Ather schicken
oder datternd mit der Modulation experi¬
ment ie re n?
Wenn ich zum Beispiel einen Sonntag im
Monat frei ha be, dann habe ich keine Lust,
vor 08.30- Uhr aufzustehen, nach dem
Friihstiick, gegen 09.30 Uhr, schalte ich
dann meinen F.mpfdnger an. Und wenn ich
dann nur Rauschen oder dumpfe Tone hore
bzw. bemerken mufi, dafi sich zwei Statio¬
nen eine Frequenz teilen, dann habe ich
den Kaffee auf"...
Kurt J. Przystupa, Duisburg
..Ansonsten hort man ja lauies Jammern
und Wehklagen in der Szene. Es gibt keine
Horer mehr. Nun gut, es gibt immer mal
gute und mal schlechte Zeiten.
Die Zahl der Kurzwellenhorer schrumpft in
Europa mehr und mehr. Warum sonst
macht wohl ein Auslcmdsdienst nach dem
anderen die Kurzwelle oder den deutsch-
sprachigen Dienst dicht und geht allenfalls
noch iiber Satellit? Die Zeiten. wo ein
22
11
In letzter Minute...
Alfa Lima International
Wahrend einer Aussendung am 29. August
auf 15030 kHz wurde die niederlandische
FR-Station Alfa Lima International ge-
gen 0715 UTC von der regionalen Kom-
munikationsbehorde und der Polizei still-
gelegt
Aufmerksam wurden die „Bandwachter"
nach vorliegenden Informationen durch
Storungen des R.A.F.-FIugfunks in GroB-
britannien...
Auch bei dieser Aushebung leisteten die
Behordenbiittel wieder „ganze Arbeit' 1 und
kassierten einen Sender aus dem Hause
Rohde und Schwarz.
Bereits fur den Nachmittag des 29. wurde
eine Sondersendung im 48m-Band ange-
kundigt.
Weitere Informationen gibt es auf der
Website von Alfa Lima International
unter
http;//www.rcndo.dckooi nl/'-alinter
Radio Blue Star
Verschiedene NL-Stationen testen untypi-
sche FR-Frequenzen fur den „Ubersee-
dienst", so nun auch Radio Blue Star.
Am 24. August war Radio Blue Star in
den Abendstunden auf 11490.7 kHz aktiv,
innerhalb von Deutschland hielt sich der
Empfang jedoch in eher bescheidenen
Grenzen. Die Sendeleistung liegt hier bei
untypischen 40 Watt, abgestrahll iiber eine
Dipolantenne, die in 20m Hohe installiert
ist. Man ist sehr an (zukQnftigen) Horerre-
aktionen interessiert. In der Regel wird in
den Programmen eine eingerichtete Hotli-
ne-Nummer angesagt, Kontaktaufnahme ist
allerdings auch via Email oder Briefpost
moglich.
Sendungen mit „High Power" oder unge-
wohnliche Frequenzen machten den Sprung
der Niederlander iiber den „gro!3en Teich"
in der Vergangenheit immer wieder mog¬
lich - so erhielten unlangst die Farmers
einen Bericht aus Kalifomien. Kein Phanta-
siebericht - ein traumhafter SINPO-Wert
und jede Menge Details der aktuellen Sen-
dung.
Alternativ zur „Hausfrequenz“ 6306 kHz
will man auch zukiinftig im Bereich um 11
MHz aktiv sein, der Bereich um 11470 kHz
+/- dient immer mehr als Indikatorfrequenz
fur lllegale aus den Niederlanden.
Das Programm am 29.08. lief auf 6306
kHz, Parallelfrequenz war an diesem Tag
die 6263, eher zum Leidwesen von Radio
Joystick. Die Relaissendung via RFL war
nach dem Aufschalten von Radio Blue
Star quasi nicht mehr zu horen.
Radio CLCG
Gut gemachte InfoblOcke gab es in der
Vergangenheit mal hier, mal da, die DX-
Infos wurden bislang aber immer in Eng-
lisch verfaBt. Am 15. August 1999 prasen-
tierte Radio CLCG, an diesem Tag auch
aktiv mit einem neuen DJ, den Programm-
block auch in Deutsch.
Man griff tief auf die Vergangenheit zuriick
und prasentierte Informatives iiber Offsho-
re-Stationen ab 1967. Eine Anderung gab
es auch bei dcr Ruckportoberechnung, zwi-
schenzeitlich bittet man um 2,20 DM
Riickporto in Briefmarken nebst adressier-
tem Ruckumschlag fiir Horer innerhalb fiir
Deutschland, das Ausland ist nun mit einem
Dollar oder IRC dabei. Auch hier bittet
man um einen adressierten Ruckumschlag.
Kontaktadresse:
CLCG, Postfach 540101,47151 Duisburg
Radio Fantasy
Der FM-Pirat aus der Region Bamberg
kehrt im November auf die Kurzwelle zu
ruck, hier stellt man auf den LRRS-
Frequenzen dann auch gleich das neue
Team vor. Zwischenzeitlich konnte Frank
Wittner namlich „weibliches Moderations-
zubehor" verpflichten.
Farmers Radio, Raid in den Niederlanden
Sonntag, 11. Juli 1999. Um exakt 10.49
UTC muBte zwangslaufig die allsonntagli-
che Sendung der Farmers auf 6284 kHz
abgebrochen werden, da der „Blode Har-
ry“(gemeint ist hiermit die niederlandische
PTT) verstarkt durch die ortliche Polizei
im Studio der Farmers auffauchte. Nach
kurzem Wortwechsel mit den Beamten
hatte Berry die SchluBansage „... das war
es dann mal wieder" iiber den Ather ge-
schickt und den Sender abgeschaltet. Im
Wortwechsel fiel auch die Frage von der
PTT „wo ist der Duitse Lull"? Wahrend
eines Anrufes von Martin aus Kiel Sekun-
den spater, hatte dieser die Moglichkeit
einige Worte mit dem „Bloden Harry“ zu
wechseln, da Berry dem PTT-Beamten
einfach den HOrer mit den Wortei) „He
Harry, Telefon fur Dich" in die Hand
driickte Martin nutzte die Moglichkeit
allerdings nur, um folgendes zu sagen:
„Eine schlechte Aktion gegen friedliche
Menschen, geht nach Amsterdam und jagt
Verbrecher, laBt die Buren einfach in Ru-
he“. Danach legte er den HOrer wieder auf.
Martin hat die vierte Aushebung am 6.
September 1998 selbst miterlebt und dem
„BIoden Harry" seine Adresse zwecks
Austausch dalassen mussen. Schnell waren
auch andere Familienmitglieder und
Freunde im Studio, allein die Schlul3ansage
ist den dort Bekannten ein Hinweis auf
einen Raid. Diesmal sollte es allerdings
kein „gewohnlicher Raid" - wie aus den
vier hervorgegangenen Raids bekannt (2
mal 1997 und 2 mal 1998) - werden. Hefti-
ge Diskussionen im Farmers-Dorf brachten
keine Milderung der MaBnahmen. Auch
einen direkten Grund fiir die Aushebung
konnte der „Blode Harry" nicht nennen,
er reagierte eher sehr sauer auf die regel-
maBigen Aktivitaten der Betreiber. Wie
schon oben erwahnt, war diese Aktion der
Behorden allerdings anders, diesmal lei¬
steten die Beamten ganze Arbeit und be-
schlagnahmten die komplette Sendeanlage
inklusive Modulator, Modulationstrafo und
einen 5000-Volt-Hochspannungstrafo. Au-
Berdem wurde das komplette Audioequip¬
ment, bestehend aus Mischpult, CD-Player,
MiniDisc-Player, Echo-Mikrofonverstarker
und Kompressor-Limiter, sowie samtliche
Tontrager (etwa 200 CD’s und 100 Mini-
Disc’s) sichergestellt. Es war ein leichtes
Spiel da, das Studio wegen des Wetters
komplett nach auBen verlegt wurde Keiner
mochte die knapp 40 ° Celsius im Studio.
Auf so einen „KahIschlag“ waren die Bu¬
ren nicht vorbereitet was man an der lan-
gen Ausfallzeit erkennen konnte. Schnell
wurde aus dem Bestand ein neuer Sender
zusammengetragen. Auch das fehlende
Audioequipment wurde mit Unterstutzung
durch die dort anwesenden Hobbyfreunde
wieder organisiert. Nach harter Arbeit
durch den Bauem-Techniker Pettrik kamen
die ersten unmodulierten Signale gegen
15 00 UTC auf die 6284 kHz zuriick Zum
Einsatz kommt das gleiche Model! von
Rohde & Schwarz, unmoduliert brachte er
wieder 600 Watt in die Luff. Allerdings
war es nicht so schnell moglich einen gu-
ten Modulator fertigzustellen. Die Leistung
muBte deshalb reduziert werden.
Um ziemlich genau 18.00 UTC wurde das
regulare Programm dann wieder aufge-
nommen und bis in den spaten Abend fort-
gesetzt. Nach einem Telefonat am darauf
folgenden Montag wurden wahrend der
laufenden Woche Tests gefahren, um fiir
die bevorstehenden Wochenenden wieder
ein sauberes Signal in die Luff bringen zu
konnen. Erfahrungen bewiesen diesen Er-
folg immer wieder in der Vergangenheit.
D. Lull
20
13
Das neue Telekommunikationsgesetz und die Auswirkungen auf die Piratensender -
_Update August 1 999_
Nachdem am 25. Juii 1996 der deutsche
Bundestag das Telekommunikationsge¬
setz (TKG) verabschiedet und damit
auch eine neue gesetzliche Grundlage
fur die Verfolgung von Piratensender
geschaffen hat, wurden mittlerweilc ci-
nige Verfahren auf der Grundlage des
neuen TKG-Gesetzes durchgefiihrt.
Dadurch ist erkennbar geworden, wel-
che MaBstabe die Regulierungsbehorden
sowie die einzelnen gg.falls mit den Ord-
nungswidrigkeitsverfahren befaBten
Amtsgcrichte, bei der Verfolgung eines
VerstoOes gegen das TKG anlegen.
In den mir hekannten Verfahren hat es
sich gezeigt, dafi die Regulierungsbe¬
horden regelmaBig ein BuBgeld in Hohe
von DM 5.000,— verhangt.
Diese Hohe setzt die Regulicrungsbe-
horde fiir einen Vcrstofl gegen die nicht-
koordinierte Frequenzbenutzung als
Regelfall an.
Die Hohe des BuBgeldes wird nur dann
nach unten korrigiert, wenn der Betrof-
fene auf die Herausgabe seiner Sende-
anlage verzichtet. Der Wert der Sende-
anlage wird dabei von der Regulie-
rungsbehorde eingeschatzt. Dabei wird
man bei einer Kurzwellen- und/oder
FM-Sendeanlage der Marke „Eigenbau“
regelmaBig von eine Werteinschatzung
in Hohe von DM 1.000 bis DM 2.000,—
ausgehen konnen, so daB sich das BuB-
geld auf zirka DM 3.000,— reduzieren
kann.
Ein weiterer „Abschlag“ kann dann er-
reicht werden, wenn der Bctroffene mit
recht bescheidenen Einkommensver-
haltnissen auskommen muB, beispiels-
weise Bezieher von Leistungen nach dem
Bundessozialhilfegesetz ist oder ggf.
noch Schuler.
In diesem Fall muB ein Gericht, nicht
unbedingt die Regulierungsbehorde
selbst, bei der Verhangung eines hohe-
ren BuBgeldes, was bei einer Hohe von
DM 5.000,— unzweifelhaft vorliegt, die
wirtschaftlichen Verhaltnisse des Be-
troffenen zu priifen.
Denn grundsatzlich sind die wirtschaft¬
lichen Verhaltnisse des Betroffenen zu
beriicksichtigen, soweit diese entweder
auBergewohnlich gut oder auBerge-
wohnlich schlecht bestellt sind.
Bei einer relativ hohen GeldbuBe, die
nach der Bedeutung der Ordnungswid-
rigkeit angebracht ware, um den Tater
nachdriicklich zur Befolgung der
Rechtsordnung anzuhalten, muB die
Leistungsfahigkeit beriicksichtigt wer¬
den, da es von ihr abhangt, wie cmp-
flndlich und damit nachhaltig die Geld¬
buBe den Tater trifft.
(entsprechend zulelzt OI.G Celle, lleschlufl
vom 7. April 1998, 23 Ss 56/98)
So sind bereits bei der Festsetzung einer
GeldbuBe in Hohe von DM 1.200,— ge¬
gen einen Arbeitslosen nahere Feststel-
lungen iiber die Hohe des Arbeitslosen-
geldes als notwendig erachtet worden.
(Gohler, Komm. zunt OWiG, § 17, Rdnr. 22
//.; liar, in: 1)AR 1988, S.370).
Weiterhin hat die Praxis der letzten
Monate gezeigt, daB die zustandigen
Regulierungsbehorden durch die An-
ordnung der Betriebseinstellung ein wei-
teres effektives Mittel in der Hand ha-
ben, gegen Betreiber eines Piratensen-
ders weiteren „finanziei!en“ Druck aus-
zuiiben.
Denn auf der Grundlage von § 48 Abs.l
TKG in Verbindung mit § 1 der Fre-
quenzgebiihrenordnung (FGebV) vom
21. Mai 1997 kann die Regulierungsbe¬
horde fur verschiedene durch sie durch-
zufiihrende MaBnahmen Gebiihren
Station M International stand vor dem
Ende, nachdem auch die ortlichen Behor-
den reges Interesse an den Sendeaktivitaten
zeigten.
1999 trafen sich Tom Lodge und Roger
Dee, und man wollte mit Station M Inter¬
national das Millennium erleben.
Tom Lodge verstarb im Juli 1999 plotzlich
und unerwartet, im Alter von nur 44 Jahren
So steht nun fest, daB Station M Interna¬
tional den angestrebten Gedanken fortfuh-
ren wird. Roger Dee, Mike Ross und Da¬
ve Wilson arbeiten an einem neuen Pro-
gramm und hofften, bei der bevorstehen-
den Sendung auch die anderen DJ's aus der
Vergangenheit zu einer Mitarbeit motivie-
ren zu konnen. Einige davon waren nicht
mehr zu erreichen oder bedauerten zwar
den Tod von Tom, distanzierten sich aber
gleichzeitig von weiteren Piratenaktivita-
ten.
Der 30. August war als Sendetermin vor-
gesehen, quasi der Tag, an dem Station M
International vor 15 Jahren die Sendun-
gen auf der Mittelwelle einstellte
Hierbei sollte es sich um eine einmalige
Ausstrahlung handeln, mit dieser Sendung
sollte der offizielle SendeschluB eingelau-
tet werden. Der SendeschluB, der in den
80em nie realisiert wurde, das Ende eines
Stiickes Rundfunkgeschichte in GroBbri-
tannien - und quasi der Nachruf auf Tom
Lodge.
Leider lieB sich der Termin nicht einhalten,
denn der Aufbau des Kurzwellensenders
gestaltete sich als problematisch, zahlrei-
che Teile konnten bis kurz vor der Aus¬
strahlung nicht beschafft werden.
Der nachste Termin stand bei Redaktions-
schluB nicht fest, beobachten sollte man
aber die folgenden Frequenzen:
• 6275 - 6277 kHz
• 6200 - 6205 kHz
• 1404 kHz
• 106,2 MHz (regional auf UK W)
Weitere Aussendungen sind auch noch
iiber verschiedene Relaisanbieter geplant.
Das vorhandene Equipment spricht aller-
dings gegen eine endgiiltige Einstellung
der Sendungen...
Trotzdem erweist sich die Zukunft von
Station M International als problema¬
tisch. Das vorhandene Equipment muB
transportiert werden, und hier tauchen Pro-
bleme mit der Logistik auf. Der verant-
wortliche Fahrer, der die Technik zum ge-
planten Sendestandort bringen soil, ver-
langt fiir die acht Kilometer Wegstrecke
eine Gebiihr von rund 100,— DM
Und da waren da noch die zeitlichen Pro-
bleme, die Beruf und Familie mit sich
bringen...
Ein Kurzwellensender, der nach der kom-
pletten Fertigstellung maximal 1000 Watt
liefert (aus Rticksicht auf die Nachbarn
strebt man eine Sendeleistung von maxi¬
mal 120 Watt an), ebenfalls ist man mit
120 Watt auf der Mittelwelle bzw. mit 100
Watt auf UKW aktiv.
Ein weiterer Kurzwellensender mit 20
Watt Leistung ist derzeit im Aufbau, eben-
so bastelt man gerade an einem UKW-
Sender.
Diese einmalige Sendung wird mit QSL-
Karte, Farbbeilage und Infobrief bestatigt.
Station M International nutzt das Post-
fach der FREE RADIO INFO in Dort¬
mund, auBerdem besteht die Moglichkeit,
die Station elektronisch zu erreichen:
Email:
stationm(S>hotmail.com
Website:
http://www.bigfoot.com/~stationm
http://members.tripod.com/Station M
A lie Informationen direkt von Station M.
International, eventuelle News im „Last-
Minute-Teil“ dieser Ausgabe...
18
15
RCNW-Radio Club Nord-West
Postfach 17 32
D-48578 Gronau
Der Radio Club Nord West fuhrt dieses Jahr am 25. und 26. September sein
DX - Camp in Gronau durch.
Treffpunkt: Mehrzweckhutte Hermann Wenker
Am Berge 14 in Gronau
(auf Beschilderung ^RCNW" achten)
Geplant sind Empfangsversuche der unzahiigen Piratensender auf (JKW, MW und
KW, Erfahrungsaustauscb der Free Radio Betreiber, Diskussionsrunden und
gegenseitiges kennenlemen. Am Abend des 25. September ist Grillen und Bier
angesagt (...naturfich auch alkoholfrei). Preise von Fieisch und Getranke halten
sich in normafen Grenzen. Fur Scblafgeiegenkeit ist ein Gemeinschaftsraum
vorhanden, oder es besteht die Moglichkeit in mitgebrachten Zelten zu Campen.
Zudem sollten eigene Empfanger mitgebracht warden. Der Unkostenbeitrag liegt
bei 10.- DM (Miete fur Hutte & Camping). Eine Anmeidung ist jedoch erwunsckt.
Alles klar?! ...ansonsten Tele-Info unter 0177 - 7797961
PS: Anfangzeit am 25. September ist 13.oo Uhr.
Fox : 02562-965510
E-Mail : macora@t-online.de
Homepage : http://home.t-online.de/home/macora/homepage.htm
elfjdhrige Stationsbetreiberin fuhlte
sich sichtlich wohl auf dem Camp und
verteilte fleiUig Stationsaufkleber an
die Gdste. Dank dem Free Radio
Doktor ist somit auch fur Nachwuchs in
der Szene gesorgt.
Wie immer war der Samstag jener
Camptag, an welchem immer mehr
GSste in Merchweiler eintrafen. Noch
am Samstagmorgen kundigte DJ Ste¬
vie von Radio 510 International in sei-
nem Programm uber die IRRS-
Sendeanlagen in Italien auf 7120kHz
seine Ankunft an, jedoch wurde die
Schweizer-Front in diesem Jahr nur
durch Yves von International Music
Radio vertreten. DJ Stevie mullte lei-
der aus personlichen Grunden passen;
Ein Wiedersehen mit ihm ist dann wohl
erst wieder im MSrz 2000 mbglich,
wenn das 13. "Annual Winter SWL
Festival" in Pennsylvania/USA statt
findet. Der Samstagnachmittag sollte
dann aber seinen ersten Free-Radio-
Hohepunkt in einer Sendung von Cra¬
zy Wave Radio und Radio Benelux
finden, welche circa 15 Kilometer vom
CampgelSnde entfernt auf 6260kHz
ausgestrahlt wurde. Nicht ganz zwei
Stunden waren Chris und Jens "on air"
und zum Ende gab es noch einen kur-
zen life-act durch Steve und Marco
vom Short Wave Relay Service.
Samstagnacht fand dann die grofie
Free-Radio-Party im obligatorischen
Free-Radio-Zelt statt. Mit Unterstut-
zung durch BAVARIA-BIER endete die
Riesenparty in den fruhen Morgen-
stunden des ndchsten Tages und auf
die dabei aufgezeichneten Programme
kann der Free-Radio-Horerfreund
schon jetzt sehr gespannt sein.
Insgesamt konnten folgende Stationen
und joint-ventures gezahlt werden:
Radio Asterix, Radio Benelux, Radio
Bermuda Dreieck, Radio Breakdown,
Radio Baroness, Crazy Wave Radio,
Radio Dextro, Radio Fusion, Radio
Flamingo International, Radio Friends¬
hip, Radio Flawon, Radio Galaxy, In¬
ternational Music Radio, Team Klui-
zenaars, Radio Little Star, Radio La¬
guna, Radio Matterhorn International,
Radio Nordsee International, Radio
Noname, Radio Obelix, Radio Perfekt,
Radio PTT, Radio Petino, Radio Pol-
kawelle, Record Radio, Radio Space¬
man, Sud West Radio, Swing Wave
Radio, Star Club Radio, Short Wave
Relay Service, Radio Stardust Interna¬
tional, Radio Dr. Tim, Radio Torenvalk,
Tucan Radio und Radio Wonderful.
Sollte eine Station vergessen worden
sein, dann "groftes Sorry"; Der Autor
war nach einigen Bierchen auch nicht
immer ganz bei der Sache Oder man
gab sich einfach nicht zu erkennen.
Auf alle Falle zeigt diese Stationsviel-
falt einen ganz klaren Trend nach
oben, waren es doch mehr als doppelt
so viele Stationen wie beim letzten
SWLCS-Camp.
Auch die Stimmung und der Zusam-
menhalt unter den vielen unterschied-
lichen Stationsbetreibern, reflektiert
die drastische Zunahme von Peilaktio-
nen und Aushebungen. -Nur wenn in¬
terne Streitigkeiten vermieden werden
konnen, kann die Szene nach auRen
hin ihre Starke demonstrieren. Yves
von International Music Radio: "Ich bin
mit groller Skepsis nach Merchweiler
gekommen, gab es doch 1997 starke
Antistimmung gegen mich, nach mei-
nem nicht genehmigten Auftritt beim
16
17
Level 48 Projekt. Nun mull ich zu mei-
ner groflen Freude feststellen, dafl
diese Probleme bereinigt sind und ich
wieder voll hinter der Deutschen Free-
Radio-Szene stehen kann." Und DJ
Chris von Radio Wonderful: "Super!
Jetzt gehdren auch wir Tape-Piraten
dazu und werden von den alten Hasen
nicht mehr beiachelt."
Hoffen wir, daft diese Stimmung anhalt
und die Stationsbetreiber sich endlich
wieder auf den Hauptzweck ihrer Sa-
che konzentrieren konnen; Der Her-
stellung von guten und alternativen
Rundfunkprogrammen.
Naturlich gab es auch "normale" Gaste
und zahlreiche bekannte Free-Radio-
Horer.
Der Legale-Rundfunk war nur noch in
Form des obligatorischen Verkaufs-
standes
vom Arbeitskreis Radio HCJB vertre-
ten Der Vorstand der ADDX schaute
mit dem Vorsitzenden Uwe BrSutigam
sowie mit Jurgen Bast und Charly
Hardt herein Uwe Brautigam hatte
auch gleich einen heiften UKW-
Piratentip zur Hand, welcher zu Hause
auch gleich vollzogen werden konnte.
Besten Dank an Uwe! Auch die AGDX
soli mit ihrem Vorsitzenden Dr. Anton
J. Kuchelmeister vertreten gewesen
sein, der sich dem Autor jedoch leider
nicht personlich vorstellte. Und die
bekanntesten Hdrer:
die Heidenheimer Winter-Family mit
Renate, Erwin und Klaus, Ralf Dallek
aus Bad Salzuflen, Ruth und Reiner
aus Grefrath, Klaus Kdhler, Axel Rose,
Martin Schoch, Andreas Weigmann
aus Berlin, Kurt J. Przystupa mit Frau,
Peter Kruse, Christian Brulhart aus der
Schweiz und viele, viele ungenannte.
Der Sonntagmorgen stand beim Autor
noch kurz im Zeichen der Empfan-
gerausnutzung. Es fanden sich Alpha
Lima International auf 6269kHz, die
Farmers from Holland (wie konnte es
anders sein) auf 6284kHz und Radio
Brigitte auf 6305kHz. Sehr schwach
aber Berichtsreif lief dann auf 7452kHz
eine Sondersendung von Radio Mi-
stero Ghost Planet zum 26. Internatio-
nalen SWLCS-DX-Camp mit zahlrei-
chen Gruften an die Gaste in Merch-
weiler. Danach muftte auch er seine
Zelte abbrechen und die "Ferienende
in NRW"-Staus umgehen.
Mit grofter Sicherheit wird es auch im
Jahre 2000 ein DX-Camp des SWLCS
in Merchweiler geben, zumal dann
auch das 30. Grundungsjubilaum des
ruhrigen Clubs gefeiert werden kann.
Sicher ist leider aber auch, daft dann
die Zeltwiese nicht mehr zur Verfu-
gung stehen kann, da diese verkauft
ist und kurzfristig bebaut wird. Peter
Hell: "Ich habe aber schon einen
Nachbarn gegenuber gefunden, der
auch eine grolle Wiese hat!" Hoffen
wir, daft auch dieser Nachbar dem
freien Radio so offen Gegenuber steht
wie jener, der all die Jahre unsere Zu-
sammenkunft klaglos erduldet hat.
Danke nach Merchweiler und auf ein
Wiedersehen im neuen Jahrtausend.
Reiner Schneider
OSL-Umschau
Ab der nachsten Ausgabe der FREE RADIO INFO wird es eine QSL-Umschau
geben. Wie aus anderen Zeitschriften bekannt, soli hier die Bestatigungsmoral
der FR-Stationen aufgezeigt werden.
Um eine Vorlage fur die Mitarbeit zu haben, sind hier ineine letzten drei
Piratenposteingange aufgelistet:
Station / ITU
Frequenz
Inhalt
Beilage
Laufzeit
Wonderful, D
7120
QSL-K, Brief,
Sticker
1 $, SAE
14.06.-20.07.
Action,
Heideroosje
6260
QSL-Brief,
Sticker
1 $, SAE
14.06.-20.07.
Matterhorn,
CH
7120
QSL-K, Info,
pers. Brief
1 $, SAE
14.06.-05.07.
Zukunftige Mitarbeit ist sehr erwunscht, bitte sendet Eure QSL-Meldungen an
die folgende Anschrift:
Henning Mammes
DoringstraBe 17
26871 Papenburg
RedaktionsschluB ist der 20. Oktober 1999
Damit Ihr auch einen kleinen Anspom fur die Arbeit habt, wird unter alien
Einsendem ein Stationsmitschnitt der aktuellen Sendung von Radio Am-Meer-
Land verlost.
Unter der obengenannten Anschrift sind Infos /
Vordrucke fur die Umschau erhaltlich, bitte
1,10 DM Ruckporto beifiigen.
Auf Eure QSL-Meldungen freut sich schon Euer
Henning Mammes
RedaktionsschluB fur die November-Ausgabe
der FREE RADIO INFO
ist der 26. Oktober 1999, per Fax der
30. Oktober 1999
14
19
Merchweiler 1999
Nachdem 1997 mit dem 25. Internatio-
nalen SWLCS-DX-Camp ein Jubilaum
gefeiert wurde, gonnte sich Vereins-
vorsitzender und Camp-Macher Peter
Hell im letzten Jahr eine Pause von
diesem, besonders unter Free-Radio-
Anhangern, beliebten Treffen in
Merchweiler, im Herzen des Saarlan-
des. Gesundheitliche Grunde zwangen
seine Frau Use und Ihn zu diesem
schweren Entschluft. Schlieftlich wird
Peter auch von Jahr zu Jahr Alter und
die Organisation, Vorbereitung,
Durchfuhrung und vor allem auch die
Nacharbeiten kosten sehr viel seiner
Freizeit, Kraft und Engagement.' Die
Meisten der regelmaftigen Teilnehmer
hofften auf eine Reaktivierung des
Camps, welche zumindest fur das Jahr
2000 vorgesehen war. Doch gluckli-
cherweise hatte das Drangen Erfolg
und so lud nun schon in diesem Jahr
der SWLCS, Kurzwellenhorerclub
Saar, vom 30. Juli bis zum 1. August in
die Dorfstrafte 13 nach Merchweiler
zur 26. Auflage des Internationalen
SWLCS-DX-Camps ein, welches zu
den groftten Treffen von Kurzwellen-
hbrern in Europa zahlt.
Der Autor nebst Lebensgefahrtin
nutzte die letzten Urlaubstage, urn bei
sommerlich heiften 36 Grad schon am
Mittag des 29. Juli, Donnerstag, in
Merchweiler anzureisen. Bei der Zim-
mersuche im Vorfeld muftte er leider
feststellen, daft in und rund urn
Merchweiler so gut wie alle Hotels und
Pensionen ausgebucht waren. Vorzei-
chen fur eine Rekordteilnahme am
SWLCS-DX-Camp? Beim Eintreffen
auf der Dorfstrafte 13 gegen 18.00
Uhr, sah es noch nicht so aus. Wie
auch in den Vorjahren waren zwar
schon einige Teilnehmer anwesend,
doch die dem Campgelande angeglie-
derte Zeltwiese zeigte nur zwei Zelte.
1997 waren es am Donnerstagabend
schon deren elf! Schnell baute der
Autor gleich zwei weitere Zelte dazu,
denn Radio Flamingo und International
Music Radio hatten schon im Vorfeld
ebenfalls keine Zimmer mehr erhalten
und urn Zelt-Asyl gebeten. Ausnahms-
weise hatte der Autor in diesem Jahr
auch einen grofteren Kurzwellenemp-
fanger mitgebracht, so daft schnell
noch die Langdrahtantenne durch die
Brombeerstraucher der Anwohner ge-
zogen wurde. Der Kurzwellenempfang
sollte in diesem Jahr namlioh auch
einmal zu seinem Recht kommen, wo
doch berufliche Verpflichtungen immer
weniger Freizeit fur das Hobby lassen.
Erster anwesender Free-Radio-
Stationsbetreiber, wie immer, Roy
Clark von Star Club Radio. Gluckli-
cherweise waren auch der beliebte
Schwenkbraten und die 0,5 Liter
KARLSBERG-EXPORT schon vorhan-
den, so daft der Abend bis gegen 2.00
Uhr in den Morgen ausklang.
Im Laufe des Freitags wurde es zuerst
sparlich, zum Nachmittag dann aber
stetig voller auf dem Campgelande.
Die Uberraschungsgaste: Stefan Printz
mit Anreise aus Malmo in Schweden
sowie Steve und Marco vom Short
Wave Relay Service aus Italien! Ste¬
fan brachte gleich auch die aktuelle
19. Ausgabe seiner "Pirate Connec¬
tion" mit, dem bekannten Free-Radio-
Magazin aus Schweden, welches nach
eineinhalb Jahren Pause wieder in
einem regelmaftigen Turnus erschei-
nen soli. Weitere interessante Ge-
sprachspartner fanden sich mit Mike
Anderson von Radio Nordsee Interna¬
tional, welcher uber seinen Raid an
Ostermontag diesen Jahres berichtete,
und Radio Stardust International, der
seine zukunftigen Plane bei einem
suddeutschen Privatradio bekannt
gab. Besondere Erwahnung sollte
auch Radio Little Star finden; Die erst
Adressen von FR-Stationen
Antaris, Postfach 520112, 44207 Dortmund
Astoria, Postbus 663, NL-7900 AR Hoogeveen, Niederlande
Atelier Radio, Postfach 1136, 06201 Merseburg
Breakdown, Postfach 1951,79554 Weil am Rhein
CWR, Postbus 5, NL-8100 AA Raalte, Niederlande
Dr. Tim, Postfach 520112, 44207 Dortmund // Wuppertal
Farmers, Postbus 108,, NL-7720 AC Dalfsen, Niederlande
Free Radio of the Netherlands, Postbus 65, NL-7260 AB Ruurlo, Niederlande
Galaxy, Ostra Porten 29, S-44254 Ytterby, Schweden
Good Music Radio, Towers, Beccles, Suffolk, UK
Groovy Granny, Postfach 520112, 44207 Dortmund
Laguna, Postbus 5, NL-8100 AA Raalte, Niederlande
Little Star, Postfach 520112, 44207 Dortmund
Loostad 95.3, Postbus 437, NL-7300 AK Apeldoorn, Niederlande
Metropolis, Postfach 520112, 44207 Dortmund // Wuppertal
Mozart Radio, Postfach 520112, 44207 Dortmund
Mystery Radio, Postfach 520112, 44207 Dortmund
Nordsee, Ostra Porten 29, S-44254 Ytterby, Schweden
Pandora, Ostra Porten 29, S-44254 Ytterby, Schweden // Dortmund
Scream of the Butterfly, P.O. Box 1994, Rancho Cordova, CA 95741-1994,
USA
Silver, c/o Play DX, Via Davanzati 8, 1-20158 Milano, Italien
Skyline, Postfach 520112, 44207 Dortmund / Ostra Porten 29, S-44254 Ytterby,
Schweden
Station M International, Postfach 520112, 44207 Dortmund
SWRS, Postfach 220342,42373 Wuppertal // Dortmund
Union, Postbus 663, NL-7900 AR Hoogeveen, Niederlande
USA, P.O. Box 1, Belfast, NY, 14711, USA
WABC, Postfach 5201 12, 44207 Dortmund
12
21
Station M International
F.twas „Neues“ aus GroBbritannien, wenn-
gleich die eigentliche Station M Interna¬
tional iiber eine mehrjahrige Stationsge-
schichte verfugt.
Bereits seit dem Ende der 70er Jahre ist
diese Station bekannt, die nun, nach einer
langeren Pause und dem tragischen Tod
des eigentlichen Stationsbetreibers, von
einigen Freunden der Station wieder ins
Leben zuruckgerufen wird.
„The Wirral“ ist ein halbinselformiges
Landstiick zwischen Liverpool und Wales,
hier wurden in den 70ern und 80em rund
300000 Einwohner mit Musik von der in
Liverpool beheimateten Station Radio
City mit Programmen versorgt. .
Bereits in den spaten 60ern gab es in der
Region Wirral / Liverpool erste Gehversu-
che von Piraten, die Bliitezeit erlebte man
dort Anfang der 80er.
Station IM International war eine dieser
Piratenstationen, in erster Linie war man
auf der Mittelwelle aktiv. In der Zeit zwi¬
schen 1982 und 1984 war man an jcdcm
Sonntag aktiv, bis Ende 1985 konnte man
Station M International auch noch regio¬
nal auf UKW empfangen
Tom Lodge (nicht zu verwechseln mit
dem Tom Lodge von Radio Caroline) und
Roger Dee griindeten Station M Interna¬
tional im Jahr 1981, der Sender wurde von
Tom Lodge konstruiert Tom war auch der
„Urvater“ des Namens, wenngleich bis
heute noch nicht gekiart werden konnte,
wofiir das „M“ im Stationsnamen steht.
Verschiedene Meinungen gab es hier von
„Merseyside“ (Region in GroBbritannien)
oder „Mud“ (der Senderstandort war ziem-
lich schlammig). Erkennungsmelodie der
Station war „Pop Music" von der Gruppe
„M“, was hier eine weitere Moglichkeit
ware...
Man entschloB sich, die 1413 kHz zu bele-
gen, und dies war fur die nachsten zwei
Jahre die Stammfrequenz von Station M
International.
Das illegale und vorlaute Piratenradio kam
an, das Studio war an den Sonntagen Aus-
flugsziel fur Insider, zudem brachten die
807er ein gutes Signal iiber die Antenne.,
aktiv war man mit einer Leistung von ma¬
ximal 60 Watt.
AIs Programm diente zu dieser Zeit eine
Mischung aus vorproduzierten Sendungen
und Live-Shows.
Im Jahr 1983 wechselte man den Standort,
mit 50 Watt und einer in ausreichend Hohe
iiber die StraBe gespannte Antenne ver-
sorgte man die Horer regional mit weiteren
Programmen. Das Team bestand zu dieser
Zeit aus folgenden Mitarbeitem:
Tom Lodge (Stationstechniker)
Roger Dee
Eric Monaghan
Dave Wilson
John Freeman
Kevin Palmer (spater aktiv bei verschie-
denen Stationen in lrland, auch ILR, MFM
und Atlantic 252)
Pete Heaton (bekannt auch unter dem
Namen Pete James von Radio Wombat)
Phil James
Roy Kelly (spater bei BBC Radio Mersey¬
side)
Tom Lodge griindete im Jahr 1983 die
Merseyside Free Radio Association.
Hierbei handelte es sich urn einen Zusam-
menschluB der zahlreichen FR-Stationen,
die anteilig Sender und Frequenzen nutz-
ten, fast taglich waren Piratenstationen auf
den vorhandenen Frequenzen aktiv. Zwei
weitere Stationen nutzten den Sender von
Station M International wahrend der
Sendepause, meistens in der Zeit von
Freitag bis Sonntag
Gegen Ende 1983 verlieB Tom Lodge das
Team und baute eine eigene Piratenstation
unter dem Namen Norht Coast Radio auf.
Ein Jahr spater betrieb Roger Dee Station
M International in Eigenarbeit, mit einer
Leistung von nunmehr 120 Watt arbeitete
man von verschiedenen Standorten aus.
Bis Ende 1984 war man auf UKW und
Mittelwelle aktiv, danach wurde der Mit-
telwellendienst eingestellt, bis 1985 setzte
man die UKW-Sendungen sporadisch fort.
verlangen, die zum Teil ganz erheblich
ausfallen konnen.
RegelmaBig anfailen wird die Gebiihr C
1 in Hohe von DM 200,-- fur das verwal-
tungsmaBig Bearbeiten eines VerstoBes
gegen die Frequenzzuteilungsbedingun-
gen sowie die Gebiihr C 3 in Hohe von
DM 1.200,— fur das Ausfuhren eines
mobilen MeBeinsatzes am Ort des Sto-
rers.
Weiterhin hat die Regulierungsbehorde
ebenfalls in einem aktuellen Fall bereits
die Gebiihr C 2 in Hohe von DM 1.800,-
- fur das Ausfuhren eines MeBeinsatzes
am Ort eines moglieherweise gestorten
Nachbars etc. angesetzt.
Diese Gebiihren sind feststehend und
konnen durch die Regulierungsbehorde
nicht „ermaBigt“ werden. Es kann einzig
in Frage gestellt werden, ob die Gebiihr
grundsatzlich angefallen ist oder nicht.
DM 1.400,— an Verwaltungsgebiihren
werden aber sicherlich anfailen.
Zusammenfannend
bleibt festzustellen, daB von der finan-
ziellen Seite aus betrachtet, das Betrei-
ben eines Piratenscnders nach dem neu-
en TKG sehr kostspielig ist, da insge-
samt DM 4.500,— bis DM 8.000,— immer
anfailen werden.
15 Rechtsanwalt Reiner Palma, Marktring 14,49191 Belm, Tel.: 05406/899420, Fan: 05406/899485;
E-mail: 05406899420-1 (a)t-onHne.<le; Homepage: http://www.jusline.de/juslinc/palmarciner.html
10. Deutschlandkontest des EAWRC
Der TO. Deutschland-Kontcst des EAWRC
wird am 3. Oktober 1999, 00.00-24.00 Uhr
MESZ, stattfinden. Zur Teilnahme ist jeder
herzlich eingeladen, eine Mitgliedschaft im
EAWRC ist nicht erforderlich.
Wahrend des Kontestes sollen so viele lizen-
zierte Rundfunkstationen wie mdglich geloggt
werden (Programme von Stationen, die im Re-
Broadcasting-Verfahren verarbeitet werden,
gehen dabei nicht in die Wertung ein; z.B. RFI
und Radio Finnland via Radioropa 2.6.1).
Es werden alle offentlich-rechtlichen, privaten
sowie auslandische Stationen gewertet, die vom
Gebiet Deutschlands ihre Sendungen ausstrah-
len. Jede Station zahlt jedoch nur ein Mai, un-
abhangig von der Anzahl ihrer Frequenzen,
Programme (inkl. Fenster- und Regionalpro-
gramme) und Senderstandorte. So wird z.B. der
NDR nur ein Mai bepunktet und nicht jeweils
fur NDR 1, NDR 2 etc..
Die Stationen miissen iiber terrestrische Fre¬
quenzen empfangen werden. Kabel-, DAB- oder
Satellitenempfang wird nicht gewertet. Zugelas-
sen sind alle Frequenzen von 150 bis 30.000
kHz und von 87,5 bis 108 MHz.
Der Empfangsort muB ganztagig gleich bleiben
und angegeben werden. Die gehorten Stationen
sollen auf Logblattem aufgelistet und nachge-
wiesen werden. Dabei sind jeweils Frequenz,
Uhrzeit, Stationsnanie, Sendesprache und aus-
sauekraftiee Programmdetails von mindestens
15 Minuten Hordauer aufzufuhren (bitte in
dieser Reihenfolge und leserlich, moglichst in
Druckschrift).
Fur jede gewertete Station gibt es einen Punkt.
Jeder Teilnehmer erhalt eine Urkunde mit er-
reichter Punktzahl und Plazierung. Auf den
Sieger wartet ein Preis. Weitere attraktive Ge-
winne werden unabhangig davon unter alien
Teilnehmem verlost. Alle Teilnehmer erhalten
auBerdem kostenlos die im Dezember 1999
erscheinende, vollig iiberarbeitete und aktuali-
sierte Neuauflage von „Rundfunkstationen in
Deutschland 2000“. Mitmachen lohnt also in
mehrfacher Hinsicht!
Die Gebiihr fur den Kontest betragt 10,00 DM.
EinsendeschluB ist der 12. Oktober 1999 (Da¬
tum des Poststempels).
Die Teilnahme erfoigt durch gleichzeitige Ein-
sendung der Kontestlogs und der Teilnahmege-
biihr an:
EAWRC „D“-Kontest
Hardy Borger
Eichenweg 4, D-72076 Tubingen
10
23
We he mpfanger " zum Statussymbol ge-
htirte und man dann aus Neugier anch hin-
einhorte, die sind vorbei, und der Markt ist
bald wieder nur etwas fiir teure Spezialge-
rate in Kleinstproduktionszahlen, vielleicht
wieder ",.ade in RSA"“ wie seinerzeit der
Barlow-Wadley, der damals eine Trend-
wende einlautete.
1st jedenfalls ein realistisches Szenario.
Den DX-Clubs laufen die Milglieder weg,
und die Hbrerbetreuung bei den Auslands-
diensten bewegt sich in eine Richtung, wie
ich sie zu Beginn der 70er Jahre kannte
und schatzte.
An fang der 80er Itiste sich in Japan die
Broadcasting Listeners Corporation, einsi
eine gigantische SWI-Organisation, sang-
und klanglos auf Die Kids waren.auf den
('omputer angesprungen.
Mil Verspdtung und Verlangsamung haben
wir das jetzt auch in Mitteleuropa. Und:
Tree Radio ist nicht mal eine Marktliicke,
fast nicht mal eine Marktnische. Was be-
klagen wir uns iiber die ausbleibende Hti¬
re r re sonanz? Mil einem niveauvollen Pro-
gramm und einer (sogar wechselnden)
QSL-Karte kann man den einen oder ande-
ren noch zum Schreiben bewegen. A her die
Briefanzahl stagnierl oder ist riickldufig.
Aus den alien Bundesltindern immer die
se/ben Leute, mcngenmafiig eher ins Ge-
wicht fallend die neuen Bundesltinder.
Benelux: Eehlanzeige.
Trankreich, England: keine Handvoll!
Gut, das Baltikum und Rutland, von dort
kommen mehr Brie/e.
Tenor: Ich habe einen Racal und einen
Drake SPR 4, aber kein Geld fiir das
Riickporto...
Und dann die Ubersee-Reaktionen, die bei
Yellow Submarine Radio immerhin einen
Anteil von iiber 20 Prozent ausmachen.
Damit mufi man leben, egal, wie aktiv das
(ehemalige) BAFT sich verhalt.
Wir bei Yellow Submarine Radio halten es
mil Bob Dylan: Ihe Times, they are a-
changin '...
Das meint der deutsche Dienst von Yellow
Submarine Radio, Bungalow Bill ' 1
Leserbriefe geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder, eventu-
elle Kiirzung vorbehalten!
Kontaktecke
Verkaufe zwei KW-Sender fiir 76m (15
Watt), je 200,— DM (alle Sender quartzge-
steuert), ebenso UKW-Sender, Stereo, 5
Watt, PLL, fiir 600,- DM. Anfragen unter
ChiflVe 48/01
Suche fur die Besttickung eines Kurzwel-
lensenders EL84 und 807, bitte nur zivile
Preise.
Chiffre 48/02
Verkaufe Kenwood R 2000, unverbastelt,
guter Zustand, wenig gelaufen, 500,— DM.
ChifTre 48/03
DD-CD's und andere „Schwarzpressun-
gcn“, Stuck 10,— DM zzgl. Porto, Staffel-
preise moglich.
ChifTre 48/04
Die okumenische Jugendgruppe „Buben-
funk“ sucht noch alte Rohrenradios und /
oder Zubehorteile. Portokosten werden
erstattet, fiir das RadiogerSt wird eine steu-
erlich abzusetzende Spendenquittung er-
stellt.
ChifTre 48/05
QSL-Karten in Klein(st)auflage und Niitz-
liches fiir die Erledigung der Stationspost.
Angebote unter
ChifTre 48/06
Postfach frei!!!
Die FREE RADIO INFO bietet Stations-
betreibern die kostenlose Mdglichkeit, die
Dropbox in Dortmund zu nutzen
Informat ionen unter
Postfach 520112, 44207 Dortmund
Suche Stationsmitschnitte von FR-
Stationen, Angebote bitte unter
Chiffre 48/07
International Music Radio
Auf dem 26. Intemationalen SWLCS-DX-
Camp in Merchweiler, konnte DJ Yves von
International Music Radio endlich die lang
erwarteten "Basler Fasnacht" Diplome (sie-
he Abbildung) entgegen nehmen.
BASLER
FASNACHT
DIPLOM
Hiormit beslatigen wir
den Emplrmg der
BASLER FASNACHT SONDERSENDUNG
von
INTERNATIONAL MUSIC RADIO
‘Tho Voice ol Basel"
/ 199U um /’ UTC
»ut /]. KHz
IMR-Stammhorer Reiner aus Grefrath stif-
tete diese Diplome fiir alle IMR-Horer,
welche einen Empfangsbericht Liber die
IMR-Sondersendung zur Basler-Fasnacht
im Februar diesen Jahres angefertigt hatten.
Leider verzogerte sich der Druck aus orga-
nisationstechnischen Griinden (Streik beim
Laserdrucker) um fast ein halbes Jahr, aber
Yves versprach nun die Diplome auch
schnellstmoglich in den Postversand zu
geben.
Reiner Schneider
Jan Duin
Erheblich Modulationsprobleme hatte Jan
Duin am 27. August. Das 76m-Px startete
auf 3910 kHz, spater wechselte man nach
s/on der BBC auf die 3923, ebenso mit
geringerem Erfolg. Ein emeuter Wechsel
auf 3938 kHz brachte zwar das starkste
Signal an diesem Abend (9+40dB), aller-
dings klang die Modulation nach wie vor
verzerrt. Empfangsberichte wurden nach
vorliegenden lnformationen noch nicht be-
statigt, aus zuverlassiger Quelle wurde aber
mitgeteilt, daB bisher eingegangene Emp¬
fangsberichte doch noch bestatigt werden.
Kluizenaars
Auch schon mal gehort, zuletzt im Septem¬
ber 1998...
Der damalige „Einsiedlersender“ wurde
schnell als „Spaceman.-Kind“ enttarnt, und
so meldete man sich am 28. August 99 in
den spaten Abendstunden auf 6290 kHz
zurtick.
Die eingesetzte Hotline wurde genutzt, der
Spaceman-Sender brachte trotz wechsel-
hafler Ausbreitungsbedingungen ein sattes
Signal in die Rundfiinkempfanger.
Fiir die damalige Sendung der Kluizenaars
gab es keine offizielle QSL, es liegen auch
noch keine Infos vor, ob es dicsmal eine
regulare Empfangsbestatigung geben
wird...
Piratenkombinatie Westfalen
Eine Premiere, die am 28 August auf 3923
kHz beobachtet wurde. Die beiden Stati-
onsbetreiber miissen hier sicherlich nicht
8
25
konnte, soil es bei Radio Silver ein eigen-
williges Bestatigungsprinzip geben. Emp-
fangsberichte werden / wurden nur im Mo-
nat August bestatigt. Demnach ergibt das
eine maximale Bestatigungslaufzeit von
zwolf Monaten, nun denn...
Radio Skyline
Am 25. April gab es die Premiere der deut-
schen Station Radio Skyline, die zwi-
schenzeitlich damit beschaftigt war, vor-
handenes Equipment zu erweitern.
So verfugt Radio Skyline nun Iiber einen
zweiten Kurzwellensender, der eine Lei-
stung von rund 30 Watt liefert.
Weitere Testlaufe wurden am fast alien
Wochenende im Juli beobachtet. Gespielt
wurde ein Programm mit nonstop-Musik
und verschiedenen Skyline-Jingles.
An Empfangsberichten ist man sehr inter-
essiert, bestatigt wird zuverl&ssig mit einer
netten QSL-Karte, das aktuelle Infoblatt ist
auch fertiggestellt.
Star Club Radio
Gertichte, Gerilchte, Geruchte...
Roy's Star Club Radio muBte Fedem
lassen, die letzte Aushebung schlug mit
massiven Ncgativ-Zahlen zu Buche, und
selbst die Rechtsbeschwerde wegen Ver-
fahrensfehlern brachte Roy nur eine Redu-
zierung der Geldstrafe auf 1500,— DM.
Bei den restlichen Kosten bleiben die Biit-
tel hart und pochen auf Ihr Recht.
Roy's Konsequenzen: der zukiinftige Sen-
debetrieb wird tatsachlich in das nahe
Ausland verlegt, und hier und da mcldet
man sich iiber Relaisanbieter zuriick.
So auch am letzten Wochenende im Au¬
gust. Star Club Radio feierte den zehnten
Stationsgeburtstag. Ein Sonderprogramm
gab es auBerdem von Siggi S, diesmal
wurde die Gruppe Supertramp mit dem
80er-Album „Paris“ in das laufende Pro¬
gramm eingebaut. Auch andere Stationen
erhielten ausreichend Sendematerial, um
den Stationsgeburtstag ziinftig zu feiem.
Schon fast ublich ist die Sonder-QSL bei
Star Club Radio brachte fur seine Show
wieder eine besondere Karte heraus.
SWRS
Neben den bisher bekannten Frequenzen
wird vom SWRS nun auch die 21860 kHz
eingesetzt, erste „Uberseeberichte“ konn-
ten schon verbucht werden.
Radio Telekom
Im EAWRC-Bulletin wurde diese Station
angektindigt, und zwischenzeitlich erfolgte
die Kontaktaufnahmc mit einem der Stati-
onsbetreiber von Radio Telekom. Ver-
schiedene Stationen sollen sich hier zu-
sammenfinden, um der Regulierungsbe-
horde flir Telekommunikation und Post ein
wenig Sand in die Augen zu streuen.
Das neue Telekommunikationsgesetz, es
ist ein Meilenstein in der FR-Geschichte.
Das Schwarzsenden, es ist kein „Extrem-
vergehen“ mehr, aber fadenscheinige Ge-
setz und maximale Geldstrafen bis zu einer
Million Mark - das halt doch kein Schwein
aus...
Wie las man im EAWRC-Magazin zur
Aushebung von Radio Nordsee Internatio¬
nal? ... “Die Regulierungsbehbrde flir Te¬
lekommunikation und Post verlangte satte
2000,- DM an Aufwendungen und Ge-
biihren. Das game fUr sieben Stunden
Arbeit Damit sind sie Abzocker Nr. / in
unserem „Rechtsstaat“... So kann sich
eine zweifelhafte Rehlirde iiber Wasser
halten. Viel Erfolg weiterhin, Herr Neit-
zel“...
Die Idee zu diesem Projekt ist allerdings
schon eher historisch, bereits vor mehreren
Jahren sollte ein Programm dieser Art rea-
lisiert werden. Damals fiel die Sache aber
ins Wasser, weil man die Leute des dama-
ligen BAPT nicht ver&rgem wollte.
Union Radio
Ein Empfangsbericht an Union Radio kam
Ende Juli mit dem Vermerk ,JPostfach auf-
gelost" an den Absender zuriick.
Neu ist daher flir Union Radio das Post-
fach 663 in Hoogeveen, unter dem auch
AL International, Radio Bandonica, Voice
of the Netherlands und Radio East Coast
Holland zu erreichen sind.
Die auch bekannte Chester-Road-Adresse
soil nicht mehr fiinktionieren, ebenso
Die Loeliste
01.07.1999 (Donnerstag):
15.15
6271
Blue Star
4
div
Schlager
02.07. (Freitag):
17.55
6266
UK-Radio Int.
3
E,
Pop
17.55
6300
Flux
3
E,
Test PX
03.07. (Samstag):
06.30
6280
BBMS
4
D,E,
via GMR
07.31
7120 USB
Transatlantik
5
E,
Wdh.
07.35
6238 v
Radio Brigitte Int.
4
div.
GoodMomingShow
08.31
7120 USB
Radio Matterhorn Int.
5
E,D,
Wdh.
09.15
6294 v
King SW
2
E,
100% ID
09.32
6286 v
VOTN
3
NL.E,
NonStopMusic
11.35
6287
Dr. Tim
2
D,
QSOing
15.59
6284
Farmers
4
E,D,
Phoneline
16.00
11470 USB
SWRS
1
E,
Fade O/I
16.00
5805 v
RFL
4
E,
Oldies
17.30
3985 USB
Transatlantik
4
E,
Wdh.
17.30
6238
Radio Brigitte Int.
4
div.
NonStopMusic
18.30
3985 USB
Radio Matterhorn Int.
3
D,E,
Wdh.
20.31
3985 USB
Radio Matterhorn Int.
4
D,E,
Wdh.
20.40
6275
Fresh Air 2000
3
E,
spater starker
21.20
3935 AM
IMR
4
D,E,
Pop
21.20
3910
RKI / KRI (Korak)
4
div.
Phoneline
21.20
6235
JRR Int.
3
E,
Pop
21.27
3920
Flux
3
NL,
Schlager
21,37
3925
Spaceman
4
E,
Pop
22.15 '
3942
BNL/ET-Radio 94,8
4
D,
Free Radio Spot
04.07. (Sonntag):
05.55
5805
RFL
4
E,
Oldie, Rock
05.55
6290
Radio Skyline
4
D,
via Relais !
06.00
6304
Torenvalk / RadioNewWorld
4
div.
Pop
06.00
6240
Radio Skyline
3
D,
Pop FadeOut
06.20
6260
Station S. S.
3
E,
Pop
06.35
6281
RadioNewWorld
3
E,
> Torenvalk
07.15
6199
BBMS
2
E,
Oldies
07.15
6235
UNID
2
E,
tent. JRR
07.20
6907
Radio Brigitte Int.
3
div.
Schlager
07.20
7306 USB
Europe
4
div.
Fade Out
07.28
12257
WR Int.
3
E,
Pop
07.35
7484
BNL
3
D,
QSY auf 7481
07.58
7481
BNL
3
D,
> FreeRadioSpot
08.09
6211
Radio Perfekt
4
D,
div. Tests
08.15
6284
Farmers
4
div
Schlager
08.26
6262
RadioNewWorld / Torenvalk
3
D,NL,
> 6304 kHz
08.30
6250
Flux
3
7
Polkas
09.05
6207
UNID
2
•>
C & W
09.14
7480
ET - Radio 94,8
3
D,
via BNL
10.11
6242
Dr. Tim
3
D,
Polkas und Infos
10.56
6307
Radio Brigitte Int
3
NL,
div. Tests
13.55
5773
Pamela
2
E,
Rock, Pops
17.45
6260
Spaceman
5
E,D,
Pop
6
Stromversorgung wurde ein Opfer von
Flammen, technisches K.O auf ganzer
Linie.
Derzeit ist man damit beschaftigt, die Sa-
che neu aufzubauen, und alien Voraussicht
nach wird ab Anfang September mit der
Aufnahme der regularen Sendungen ge-
rechnet. Ais „Hauptffequenz“ fa!3te man
6210 kHz ins Auge.
Laguna Radio
Relativ lange Zeit schwieg Andrew Scotts
Laguna Radio, dafur gab es in den letzten
beiden Monaten hier und da Programme
mit Uberlange.
Scott steckt wohl auch geradc in einer
„Programmreform“, denn im Programm
vom 25. Juli war man auf der Suche nach
„Nachwuchsmoderatoren“, die zukiinftig
unter Laguna Radio ein Musik- oder
Infoprogramm starten mochten
Weitere Informationen gibt es direkt bei
Laguna Radio.
Loostad 95.3
F.ine ominose Sache, die da am 11. Juli auf
6239 kHz lief...
L005TAD radio
95.3 mHz Apeldoorn
Das Programm klang wie ein regularer
FM-Dienst, auch die Nachrichten waren
echt - und irgendwann erfolgte spater eine
ldentifizierung als True Star Radio, was
die Sache noch verwirrender macht, Eine
regulare Anschrift von Loostad 95.3
konnte ausgemacht werden, weitere Infos
gibt es im Internet unter :
http://www.telekabel.nl/sprinter/chris/
loostad/ loostad htm
Uber die Aussendung war man naturlich
nicht informiert, freute sich aber dariiber
und wird zukiinftig der Kurzwelle mehr
Beachtung schenken...
Bei Loostad 95.3 handelt es sich urn einen
freien und naturlich illegalen Rundfiinkan-
bieter aus der Region Apeldoorn in den
Niederlanden, der zur Zeit nur an den Wo-
chenenden aktiv ist. Gesendet wird in Ste¬
reo mit einer Leistung von 300 Watt.
Bereits im Jahre 1996 wurde Loostad Ra¬
dio gegriindet, zu dieser Zeit war man je-
weils an den Freitagen auf Sendung. Nach
einigen Ausstrahlungen erfolgte im Jahr
1997 eine Einstellung der Programme
1998 die Ruckkehr, allerdings sendete man
nur zu „speziellen Feiertagen“, und dann
auch nur mit einer Sendeleistung von etwa
80-100 Watt.
Seit Anfang 1999 sendet man nun wieder
in schoner RegelmaBigkeit, die regularen
Wochenendprogramme wurden im Juni 99
gestartet. Zwischenzeitlich „beschaftigt“
man schon eine Crew von etwa 20 Leuten
Eine regulare Kontaktadresse gibt es
(noch) nicht, vorerst kann Loostad Radio
aber uber das Postfach der FREE RADIO
INFO erreicht werden. Unklar ist bis heute
auch noch, ob Empfangsberichte mit einer
QSL bestatigt werden
Radio Little Star
Am 17/18. Juli meldete sich der FR-
Nachwuchs von Radio Little Star zuriick,
es gab ein bunt gemischtes Musikpro-
gramm im 76-/48m-Band Wegen der zu-
vor schlechten Ausbreitungsbedingungen
gab es die Wiederholung von Radio Little
Star am 25 Juli auf 6302 khz.
Wahrend der aktuellen Sendung ging man
auf die bisher eingegangenen Empfangsbe-
27
07.32
7120 USB
R. Bermuda Dreieck
4
D,
08.32
7120 USB
RW1
4
E,
08.55
6243
UK-Radio
2
E,
10.44
6285
Farmers
3
NL,
12.45
6307
R. Brigitte Int.
3
div.
15.04
6232
Laser 208
2
D,E,
15.20
6240
Radio Skyline
2
9
15.47
6260
Spaceman
5
div.
15.55
6295
Radio X
4
D,E,
17.34
6270
Spaceman
5
div.
17.34
3985 USB
R. Bermuda Dreieck/RWl
4
D,E,
20.00
5805
RFL
4
E,
20.45
3985 USB
RWI
3
E,
21.05
3926
Radio Little Star
3
D,
21.05
3910
RKI / KR1 (Korak)
3
div.
21.40
6306
Station S.S.
3
E,
21.50
5773
Pamela
4
E,
18.07. (Sonntag):
06.10
5805
RFL
4
E,
06.30
6275
UNID
2
7
06.34
6235
JRR
2
E,
06.50
6240
Radio Skyline
3
D,
07.04
6199
Ozone Int.
3
E,
07.56
6260
UNID (UK)
2
E,
07.56
6243
UNID (UK)
2
E,
08.10
6261
Radio Little Star
3
D,
08.40
7481
BNL
3
D,
08.50
6205
UNID
1
9
09.09-
6289 v
Fanners
4
div.
09.10
6207
Pandora
2
E,
10.05
6200
GMR
3
E.
10.54
5773
Pamela
1
E,
11.44
6306
Blue Star
4
NL,
13.35
6260
UNID
1
0
16.15
6266
UK-Radio
1
E,
23.07. (Freitag):
15.50
6279
Titanik (NL)
2
NL,
16.25
6289
Blue Star
4
NL
17.51
6289
Farmers
4
NL,
18.07
6305
Grenzlander
2
NL,
20.40
3938
Fa. Jan Duin
3
NL,E,
24.07. (Samstag):
07.25
6243
UNID (UK)
2
E,
07.31
7120 USB
RTN
3
D,
07.35
6285
Radio Caroline (UK)
2
E,
08.32
7120 USB
Radio Wonderful
4
D.E,
08.35
6400
Radio Bngitte Int.
3
div.
09.08
6279 v
VOTN
3
NL.E,
10.36
6257
UNID (UK)
3
E,
12.46
6200
GMR
3
E,
13.55
6300
Groove FM
2
E,
14.25
6240
UNID (D)
2
9
15.40
6260
Spaceman
4
div.
15.52
6289
Fanners
4
NL,
18.00
6285
Farmers
4
NL,
6 tes PX
C&W MXe
Pop
Test PX
Holliday PX
Test PX
Test PX
Phoneline
FM-PX via IMR
Rock/Pop
Wdh.
Pop
Wdh.
Pop
Phoneline
Pop
Pop
Pop
MX
Pop, C&W etc.
Rock
Pop
tent S.S.
tent. UK-Radio
Wdh. > Samstag
SWLCS-Promo
MX
Sch lager
Rock/Pop
Phoneline
Rock/Pop
Schlager/Oldies
MX
Pop
Test PX
Pop/O Idles
Pop
QSOing
Phonehne
tent. Fresh Air
Pops/Horerpost
> SAT PX <
Pop
Pop
Non Stop MX
tent. Big O
Pop
Dance MXe
tent. Skyline
Phonehne
Pop
Sch lager
4
29
Antaris Radio
VergeBt Marusha, vergeBt Dr. Motte und
die Loveparade... Der Untergrund kehrt
zuriick und Ihr seid dabei. Antaris Radio
mit der ultimativen Trance-Waffe, dem
Tumtable-Terroristen und Tonarm-
Akrobaten „Frank 137BPM“.
So lautet die Vorabankundigung zu Radio
Antaris, das im September 1999 den Sen-
debetrieb aufnehmen will.
Der Gedanke kam recht spontan, und so
machte man sich im spaten August an die
Produktion der ersten Sendung.
Bei Frank handelt es sich urn einen wasch-
echten Club-DJ, dcr in den Sendungen
„ Intelligent Progressive Acid Trance
House “ spielen
Das Schallarchiv besteht aus ■ca. 900
Scheiben, Tendenz steigend. RegelmaBige
Sendungen sind geplant, und unter Mithilfe
des SWRS soli diese Sache zukiinftig wohl
auch auf Dauer realisiert werden Aber
auch andere Relaisanbieter kommen hier in
Frage Fiir die Premiere wurde eine „gute
Horbarkeit" zugesichert
„From Technotopia to the psychedelic
circles of your mind..Antaris Radio' 1 ...
QSL gibt es gegen Ruckporto iiber das
Postfach der FREE RADIO INFO.
(Zender) Astoria
In Zusammenarbeit mit Union Radio war
Astoria u a am 15. August 1999 auf 6210
kHz zu empfangen, bereits am Vortag
konnte man in den Nachmittagsstunden mit
gutem Signal auf 6286 kHz var. empfan¬
gen werden.
Angesagt wurde in der Sendung am Sonn-
tag das Postfach von Union Radio
Atelier Radio
Zwischenzeitlich hat sich Atelier Radio
regional als UKW-Pirat niedergelassen, der
vorhandene Sender erweist sich aber nicht
gerade als „benutzerfreundlich“ Wegen
Uberhitzung schaltet sich dieser wahrend
des Sendebetriebes ab - sehr zum Leidwe-
sen von Atelier Radio.
Das daraus resultierende ateliernet zeigt
sich auf der Homepage wie folgt:
ateliernet ist ein relativ neues Projekt, am
28. Juni lief die Premiere, die wegen tech-
nischer Probleme vorzeitig abgebrochen
werden muBte. Man arbeitet mit einem 30
Watt-Sender in Mono.
Was wird gesendet? Es gibt jede Menge
Musik, hier greifl man groBzugig auf die
letzten 50 Jahre zuriick. Unbekannteres
und Interessantes aus der Region wird na-
tiirlich auch beriicksichtigt. Aufgefullt wird
die bunte Mischung mit verschiedenen
Wortbeitragen.
Empfangen kann man ateliernet in der
Region Wetterau (Mittelhessen).
Weitere Informationen gibt es direkt bei
ateliernet unter info@ateliernet.de
Radio Breakdown
Das Jointventure zwischen Radio Won¬
derful und International Music Radio
wurde am 30. Juli 1999 wiederbelebt,
nachdem sich beide Stationsbetreiber im
Studio von Radio Wonderful einfanden,
urn diese neue Gemeinschaftssendung zu
produzieren
Die Ausstrahlung der Sendung von Radio
Breakdown erfolgte am 1. August gegen
2030 UTC auf 3900 kHz / USB iiber die
Sendetechnik von International Music
Radio, eine weitere Show soli in nSchster
Zeit noch iiber den SWRS zu empfangen
sein
Crazy Wave Radio
Nach einer Pause, die durch den Umzug
von Chris Ise entstanden war, konnte
CWR am 8. August mal wieder auf der
„Stammfrequenz“ 6260 kHz gehort wer¬
den. Im Programm gab es neben dem iibli-
chen Musikformat Infos zu Level 48 und
einen Programmblock Mit Jens Martin
iiber Merchweiler 1999 Auch die fur diese
Sendung eingerichtete Hotline wurde von
den Horem gut angenommen OP Chris
sagte allerdings auch, daB CWR in der
nachsten zeit nicht mehr so oft in die Luft
gehen wird.
Kontaktmoglichkeiten via Raalte, Nieder-
lande.
08.55
6285 USB
BBC* - Radio
3
E,
* Lokal-Dienst *
09.35
5782
UNID (UK)
2
E,
tent. Ozone Int.
10.03
6240
Radio Skyline
3
D,
div. Tests
10.03
6207
Pandora
2
E,
Pop
10.55
6273
Radio Skyline
2
D,
NonStopMXe
11.02
6295
Transatlantik
2
E,
spater bis 0=4
11.05
5773
Pamela WW
1
E,
Rock
17.58
6271 v
Dr. Tim
3
D,E,
Party PX
18.01
6260
Station S.S.
3
E,
Pop
19.15
6261
Dr Tim
4
D,E,
Party PX
21.00
3900 USB
UNID
1
?
tent Breakdown
06.08. (Freitag):
10.43
6285 v
Milano Team
4
NL,
Phoneline
07.08. (Samstag):
07.31
7120 USB
Radio Flamingo 4
E,D,
Pops & Falk
08.32
7120 USB
Radio Bermuda 3 Eck
4
D,E,
Rock/Pop
08.45
6275
KING SW
1
E,
IDs tent.
10.30
6270
Torenvalk
4
E.
MX und GriiBe
10.30
6280
GMR
4
E,
Dance MXe
11.29
6205
UNID
2
?
Alte RNI Tapes
12.38
6281
Black Power
4
NL,
Pop
17.30
3985 USB
Flamingo / Bermuda 3Eck
3
D,E,
Wdh.
17.40
6969 USB
UNID
2
0
tent. Q103 ???
17.47
6210
Marabu
4
D,
Alt - MXe
20.30
3905
SWRS
2
div.
div. Relais
20.45
3910
RKI/KRI (Korak)
4
div.
Schlager / Pop
21.30
6268
Station S.S.
3
E,
Pop
08.08. .(Sonntag):
06.05
6210
Marabu
3
D,
Alt.- MXe
06.07
6301 v
Polder Piraat 1
4
NL,E,
Phoncline
07.20
6192
Ozone Int.
3
E,
Pop
07.20
6260
CWR
4
D,E,1
» Gast DJs
07.34
6273 v
KING SW
2
E.
Pop
07.35
11401
RW1
1
E,F,
spater starker
07.35
7483
VOTN
4
E,D,
Pop
07.38
7450
RW1
3
E,F,
C&W
08.05
12256
WR Int
3
E,
Pop
08.10
5797
BBMS
1
E,
Oldies
08.15
6200
GMR
3
E,
Pop/Oldies
08.53
6270
Borderh unter
4
E,
+/- 20 kHz
08.55
6285
Farmers
4
div.
Schlager, Phonel.
09.00
6266
UK - Radio
2
E,
Spater 0=4
09.47
6273 v
Black Arrow
2
NL,
QSOing
10.30
6242
Zender Titanik
2
NL,
C&W
10.42
6304
Polder Piraat II
4
NL,
QSOing
17.10
6302
Titanik (NL)
3
NL,
NonStopFolk
13.08. (Freitag):
19.31
3985 USB
Radio Wonderful
4
E,
Wdh.
14.08. (Samstag):
06.15
6210
Marabu
4
D,
Pop
07.32
7120 USB
UNID (US)
4
E,
..Schwarzenburg"
08.07
6266
UK-Radio Int.
1
E,
Pop
08.31
7120 USB
RW1
4
E,
C&W
12.50
6286
Union Radio
4
NL,
Test PX
12.53
6304
Continental
3
NL,
Test PX
Die FREE RADIO INFO erscheint alle zwei
Monate im Selbstverlag. Der Einzelpreis pro
Ausgabe betragt 5,~ DM, der Preis fur ein
Jahresabo 25,- DM.
Der Versand der FREE RADIO INFO erfolgt
als Buchersendung.flnland) bzw. als Sendung
zu ermaBigtem Entgelt (Ausland). Die postali-
schen Voraussetzungen fur diese Versandfor-
men sind erfullt.
Die anfallenden Gebiihren konnen in Bargeld,
Briefmafken, Scheck oder per Uberweisung
beglichen werden.
Abo-Gebiihren sind im voraus zu entrichten.
Fiir die Richtigkeit der Artikel ubemimmt die
Redaktion keine Gewahr, verantwortlich fiir
den Inhalt ist der jeweilige Verfass^r bzw.
Einsender
Eine Hafhmg fiir unaufgefordert eingereichte
Manuskripte erfolgt nicht, ebenso behalt es
sich die Redaktion vor, eingereichte Zuschrif-
ten oder Leserbriefe zu kiirzen.
RedaktionsschluB ist, sofem nicht anders an-
gekiindigt, der 25. eines Monats vor Magazin-
herausgabe.
Internet:
Martin, Bauer aus Kiel
Loglisten:
Klaus Fuchs, Idar-Oberstein
Norbert Scheel, Berlin
Achim Bruckner, Detmold
Anschriftenservice:
Martin Schoch, Postfach 1136,
06201 Merseburg
Martin vertreibt eine umfangreiche Anschrif-
tenliste, die der FREE RADIO INFO als Ar-
beitsgrundlage dient. Diese Liste wird aus-
schlieBlich von Martin vertrieben und kann
unter der o.a. Anschrift bestellt werden.
Axel Rose, Ginsterweg 11, 41468 Neuss.
Axel vertreibt eine aktuelle Liste, die im Ab-
stand von ca. drei Monaten erscheint. Grundla-
ge fiir die Arbeit am Empfanger, denn es gibt
Infos zu den DJ's, zur Frequenz und zur Be-
statigungspolrtik der Stationen.
JKW-Piraterie
en und Binnen“
M B. aus Emden
Kontaktanschriften:
FRI, Postfach 520/12, 44207 Dortmund
FRI, Postfach 1136, 06201 Merseburg
FRI, Postfach 1732, 48578 Gronau
OSL-Umschau
Henning Mammes
DoringstraBe 17
26871 Papenburg
Hotline-Service:
Montag bis Samstag 2000-2200 Uhr Ortszeit
Sonntag 1000-2200 Uhr Ortszeit
Telefon/Fax: 0203/494498
(FAX rund urn die Uhr)
Email Redaktion:
FRIDUISBURGQt-online. de
Web: http://welcome.to/fr-info
Die FREE RADIO INFO ist Mitglied in der
Arbeitsgemeinschaft Junge Presse NRW,
l.andesarheitsgemeinschaft junger Medien-
schaffender.
Mitarbeiter in dieser Ausgabe:
Radio Breakdown, WABC, Radio Dr Tim,
Radio Little Star, SWRS und weitere hier
ungenannte Mitarbeiter, vielen Dank!
Freie Mitarbeiter:
Willy, Radio Free Willy
Reiner Schneider, Grefrath
Klaus Fuchs, Idar-Oberstein
rhnik/Technischer Service/Handler:
TELCOM, Dr.-Alfred-Herrhausen-AUee 54,
47228 Duisburg
Telefon: (0049-) (0) 2065-77220
Telefax: (0049-) (0) 2065-772277
Email: telcom-gmbh@t-online.de
http ://www.telcom-gmbh .com
Radio Torenvalk presents “Stay toonetf
QSL-comic nr. 4
H£Y, WHAT HAV E YOU Got THEftgT )
H HAT'S MY WEwJL^.
'-EC.E1VE R. , X /
T of. UERYM
_ ruffs ^ONLY hear KERRli
'Triii* l< _
HA HA HAAA , THAT'S EVEN) 0^:5, j? ^
/f HI6R IS
■jU. de u/eRel
Fg feMftpgPj^
^HtEK IVORHv
7- 7 • / 77\
OyCHILL OUT)
I JU5T V.
3 \ bought this \
expensive teceiveic-
CAyJ HEAR ALL {%
\ /shortwave Bands
ViT) THERE Miast be ah)
QbSr INTERESTING jwn
^TthAt can Be heard
iu)ELl?jBg I'ftTIEUT, I'M ST/LI
( 6£T V'SOME -/p^ET
kttreiij)
rumrS I
^YtHRTSJ
(IS THAT ALL Yoi
ALL STATIONS ARE
THE SAM £ IT SffiMsl j (
HO STATION DARES
to Play some / ( y
INTERESTING, OR. I Y
ARE" THEY ALL
SLAVES oF THEtg/yPJ
SPONSORS ?
IT'S ALL >* (
MAKING
MoNeY I 6UEM\
3^-
T CALL THAT
«MUSI£-WALL/
(sky radio)/
- c 7 t/if - oj'oc cn c
ItHINK THE ONLY THING LEFT"
To DO IS MODIFY THE
Receiver, so we caki//^P
LISTEN TO SoME
FREQUENCIES OUT--/)*C2? If
side the nor mal/3 o (5J)r
saw
NOW LET’s)/^
TRY it /Ai
again !r(
mm
y
HELLO You're \ Cy
listening to r
A FREE ARDIo//
STATION / Jj
REAL '
Pirate!
/. / /